Зеркало - Инна Желанная, Farlanders
Hieronder staat de songtekst van het nummer Зеркало , artiest - Инна Желанная, Farlanders met vertaling
Tekst van het liedje " Зеркало "
Originele tekst met vertaling
Зеркало
Инна Желанная, Farlanders
Оригинальный текст
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
Зеркало снова покажет судьбу,
Сон бесконечных ночей.
Зеркало тайну откроет свою,
Зеркало манит, а я на краю.
В душу заглянет блестящим зрачком
В омут затянет, поведав о том,
Зачем мне знать, что будет дальше без тебя,
Зачем мне видеть то, что будет без тебя.
В час полнолунья начну ворожбу
Древним заклятием зла,
Ведьминым зельем беду отведу
Вот моя кровь, вот игла.
Я не боюсь, не отступлю,
Не повернусь, не погублю.
Боли не дам вырваться в мир
Тенью огня.
Только узнать, кто будет ждать,
Кто не со мной, кто за спиной.
Ласкова ложь, сладкая смерть
И не понять.
Зеркало тайну откроет свою,
Зеркало манит, а я на краю,
В душу заглянет блестящим зрачком,
В омут затянет поведав, о том,
Зачем мне знать, что будет дальше без тебя,
Зачем мне видеть то, что будет без тебя.
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
В час новолунья начну ворожбу
В мягком мерцанье свечей.
Зеркало снова покажет судьбу,
Сон бесконечных ночей.
Сон бесконечных ночей.
В мягком мерцанье свечей.
Сон бесконечных ночей.
Перевод песни
Op het uur van de nieuwe maan zal ik beginnen met waarzeggerij
In het zachte flikkeren van kaarsen.
De spiegel zal het lot weer laten zien
Slaap van eindeloze nachten.
De spiegel zal zijn geheim onthullen,
De spiegel lonkt en ik sta op het randje.
Zal in de ziel kijken met een briljante leerling
Het zal je meeslepen in een draaikolk, vertellend over
Waarom zou ik weten wat er zal gebeuren zonder jou,
Waarom zou ik zien wat er zonder jou zal zijn.
Op het uur van de volle maan zal ik beginnen met waarzeggerij
Oude betovering van het kwaad
Ik zal moeite doen met een heksendrankje
Hier is mijn bloed, hier is de naald.
Ik ben niet bang, ik zal niet terugdeinzen,
Ik zal me niet omdraaien, ik zal niet verliezen.
Ik laat pijn niet ontsnappen in de wereld
Schaduw van vuur.
Gewoon om erachter te komen wie er zal wachten
Wie is niet bij mij, wie staat achter mij.
Aanhankelijke leugen, zoete dood
En niet begrijpen.
De spiegel zal zijn geheim onthullen,
De spiegel lonkt, en ik ben op de rand,
Het zal in de ziel kijken met een briljante leerling,
Het zal je in de draaikolk slepen en je vertellen over:
Waarom zou ik weten wat er zal gebeuren zonder jou,
Waarom zou ik zien wat er zonder jou zal zijn.
Op het uur van de nieuwe maan zal ik beginnen met waarzeggerij
In het zachte flikkeren van kaarsen.
Op het uur van de nieuwe maan zal ik beginnen met waarzeggerij
In het zachte flikkeren van kaarsen.
De spiegel zal het lot weer laten zien
Slaap van eindeloze nachten.
Slaap van eindeloze nachten.
In het zachte flikkeren van kaarsen.
Slaap van eindeloze nachten.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt