Skudrinka - Ingrimm
С переводом

Skudrinka - Ingrimm

Альбом
Ihr sollt brennen
Год
2013
Язык
`Duits`
Длительность
246110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Skudrinka , artiest - Ingrimm met vertaling

Tekst van het liedje " Skudrinka "

Originele tekst met vertaling

Skudrinka

Ingrimm

Оригинальный текст

Schenk aus den Wein in vino veritas

Der Geist sitzt immer ganz unten im Krug

Trink nicht allein, stoß lieber mit mir an

Die Zeit mit Wein und Weib vergeht wie im Flug

Der Schnitter holt mich irgendwann

Vor nichts und niemanden macht die Sense halt

Und kommt er heute Nacht zu mir

Wird meine Zeche wohl mit meinem Blut bezahlt

Meum est propositum in taberna mori

Wein, Weib und Gesang soll mir den Tod versüßen

In vita in morte sumus

Kommt er in die Schenke werd ich ihn begrüßen

Der Tag vergeht und wieder kehr ich ein

Es dürstet mich nach dem Blut der Trauben

Ein tiefer Zug wäscht all die Sorgen fort

Einen Becher voll kann ich mir wohl erlauben

Der Schnitter holt mich irgendwann

Vor nichts und niemanden macht die Sense halt

Und kommt er heute Nacht zu mir

Wird meine Zeche wohl mit meinem Blut bezahlt

Meum est propositum in taberna mori

Wein, Weib und Gesang soll mir den Tod versüßen

In vita in morte sumus

Kommt er in die Schenke werd ich ihn begrüßen

Wenns etwas gibt, das ich zu büßen habe

Dass ich im Rausch immer die Wahrheit sage

Meum est propositum in taberna mori

Wein, Weib und Gesang soll mir den Tod versüßen

In vita in morte sumus

Kommt er in die Schenke werd ich ihn begrüßen

Перевод песни

Geef de wijn in vino veritas

De geest bevindt zich altijd op de bodem van de pot

Drink niet alleen, maar toast liever met mij

De tijd met wijn en vrouwen vliegt voorbij

De maaier komt me ooit halen

De zeis stopt voor niets en niemand

En zal hij vanavond naar me toe komen?

Wordt mijn rekening met mijn bloed betaald?

Meum est propositum in taberna mori

Wijn, vrouwen en zang zullen mijn dood verzoeten

In vita in morte sumus

Als hij de herberg binnenkomt, zal ik hem begroeten

De dag gaat voorbij en ik kom weer terug

Ik dorst naar het bloed van de druiven

Een diepe snuif spoelt alle zorgen weg

Ik kan me waarschijnlijk een kopje vol veroorloven

De maaier komt me ooit halen

De zeis stopt voor niets en niemand

En zal hij vanavond naar me toe komen?

Wordt mijn rekening met mijn bloed betaald?

Meum est propositum in taberna mori

Wijn, vrouwen en zang zullen mijn dood verzoeten

In vita in morte sumus

Als hij de herberg binnenkomt, zal ik hem begroeten

Als er iets is waar ik voor moet betalen

Dat ik altijd de waarheid vertel als ik dronken ben

Meum est propositum in taberna mori

Wijn, vrouwen en zang zullen mijn dood verzoeten

In vita in morte sumus

Als hij de herberg binnenkomt, zal ik hem begroeten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt