Hieronder staat de songtekst van het nummer The Letter , artiest - INFIDELIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
INFIDELIX
This is a letter to my nineteen year old self
I’m telling you this now because I know now what life’s about
It’s human vs human and your not the one who’s losing
People will enter your life and cause alot of pain and bruises
But understand that you are learning and right now you’ll make mistakes but
please don’t loose hope man I promise you will see better days
All the problems in your life right now you think can’t be solved
They will become some ancient memories and overtime disolve away
Keep spreading love it’s serving a purpose I’m telling you this now You are
very worth it
You are here for a reason even if you don’t see it and when everything falls
down around you I hope that youbelieve it
Now i am just you but a little bit older and I have seen so many things that
have made me so strong
I wish I could go back with all the knowledge that I know now cause when I was
nineteen
I had it all wrong
I wish I could go back in time to when I was nineteen
I wish I could go back in time when life was just a dream
I wish I could go back in time to when I was nineteen
I wish I could go back in time when life was just a dream
Now there’s nothing I could say to really get you listen but but when I was
nineteen years old I had all these visions
I could see my self doing something that involved the arts
I was making little steps so I guess this was all the start
It doesn’t matter what your good at you will figure it out
Please don’t worry to much now just have fun and be proud
Of the person your becoming let me tell you life is funny please focus on the
good times never stress about the money
Dont be a dummy don’t be stupid always set your goals
Cause before you know it trust me all we do is get old
And I hope that you become a man before the ice melts
That why I’m writing this now to my nineteen year old self
I wish I could go back in time to when I was nineteen
I wish I could go back in time when life was just a dream
I wish I could go back in time to when I was nineteen
I wish I could go back in time when life was just a dream
Dit is een brief aan mijn negentienjarige zelf
Ik vertel je dit nu omdat ik nu weet waar het in het leven om gaat
Het is menselijk versus menselijk en jij bent niet degene die verliest
Mensen komen in je leven en veroorzaken veel pijn en blauwe plekken
Maar begrijp dat je aan het leren bent en dat je nu fouten zult maken, maar
verlies alsjeblieft de hoop niet man, ik beloof je dat je betere dagen zult zien
Alle problemen in je leven op dit moment waarvan je denkt dat ze niet kunnen worden opgelost
Ze zullen oude herinneringen worden en overuren verdwijnen
Blijf liefde verspreiden, het heeft een doel. Ik vertel je dit nu
zeer de moeite waard
Je bent hier met een reden, zelfs als je het niet ziet en wanneer alles valt
om je heen, ik hoop dat je het gelooft
Nu ben ik gewoon jij, maar een beetje ouder en ik heb zoveel dingen gezien die
hebben me zo sterk gemaakt
Ik wou dat ik terug kon gaan met alle kennis die ik nu weet, want toen ik was
negentien
Ik had het allemaal fout
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar toen ik negentien was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd toen het leven nog maar een droom was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar toen ik negentien was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd toen het leven nog maar een droom was
Nu is er niets dat ik zou kunnen zeggen om je echt te laten luisteren, maar toen ik...
negentien jaar oud had ik al deze visioenen
Ik zag mezelf iets doen dat met kunst te maken had
Ik maakte kleine stapjes, dus ik denk dat dit het begin was
Het maakt niet uit waar je goed in bent, je komt er wel uit
Maak je nu niet te veel zorgen, veel plezier en wees trots
Van de persoon die je wordt, laat me je vertellen dat het leven grappig is, concentreer je op de
goede tijden stress nooit over het geld
Wees geen dummy, wees niet dom, stel altijd je doelen
Want voordat je het weet, vertrouw me, alles wat we doen is oud worden
En ik hoop dat je een man wordt voordat het ijs smelt
Daarom schrijf ik dit nu aan mijn negentienjarige zelf
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar toen ik negentien was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd toen het leven nog maar een droom was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd naar toen ik negentien was
Ik wou dat ik terug kon gaan in de tijd toen het leven nog maar een droom was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt