Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebel , artiest - INFIDELIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
INFIDELIX
I spend most of my days sitting alone staring out of window
I’m not in prison but i am imprisoned inside my own shadow
My soul shallow please pick me up make me grateful again
Cause i dont where i begin
I have been searching for help but the helps wearing thin i need some discipline
I am committing some sins, that’s only in the eyes of the beholders i just know
that i am getting much older, and i feel the world is just getting much colder
I guess it is time that i face all the facts my life isn’t peaceful its under
attack but i’m so far in it there’s no looking back my life is so damaged
there’s no fixing cracks
I’m tired of living life with head down
But i need some help now to pick it back up
I feel like the world is so fuckd
My times running thin and i’ve run out of luck
But…
I try my hardest to run away but it finds me somehow
I try my hardest to hide the pain but it finds me somewhere
These demons keep knocking at my window
These demons keep knocking at my window
I guess i’m just a rebel that’s fighting for nothing i don’t have a cause
Cause i am just one man and one man is nothing i’m losing my breath and i’m
done with the running, cause i’ve been going up hill for way to long where the
fuck did i go wrong
Am i insane or is the world really crazy cause i’m starting to question the
thoughts i’ve had lately
I am not done with fighting i’m not done with laying face down on the floow
I will let you in but trust me i’m ready for war cause right now your hitting
my core
All i want in life is to not feel torn all i want in life is to be reborn
Outro:
Cause i’ve been going up hill for way too long
Cause i’ve been going up hill for way too long
Ik breng het grootste deel van mijn dagen alleen door uit het raam te staren
Ik zit niet in de gevangenis, maar ik zit opgesloten in mijn eigen schaduw
Mijn ziel oppervlakkig, pak me alsjeblieft op, maak me weer dankbaar
Omdat ik niet waar ik begin
Ik ben op zoek naar hulp, maar de hulp om dun te zijn, ik heb wat discipline nodig
Ik bega enkele zonden, dat is alleen in de ogen van de toeschouwers, ik weet het gewoon
dat ik veel ouder word, en ik heb het gevoel dat de wereld gewoon veel kouder wordt
Ik denk dat het tijd is dat ik alle feiten onder ogen zie, mijn leven is niet vredig, het is eronder
aanval, maar ik ben er zo ver in dat ik niet terugkijk, mijn leven is zo beschadigd
er zijn geen reparatiescheuren
Ik ben het zat om met mijn hoofd naar beneden te leven
Maar ik heb nu hulp nodig om het weer op te rapen
Ik heb het gevoel dat de wereld zo verdomd is
Mijn tijd loopt op en ik heb geen geluk meer
Maar…
Ik doe mijn uiterste best om weg te rennen, maar het vindt me op de een of andere manier
Ik doe mijn uiterste best om de pijn te verbergen, maar het vindt me ergens
Deze demonen blijven op mijn raam kloppen
Deze demonen blijven op mijn raam kloppen
Ik denk dat ik gewoon een rebel ben die voor niets vecht. Ik heb geen reden
Want ik ben maar één man en één man is niets, ik verlies mijn adem en ik ben
klaar met rennen, want ik ga al veel te lang de heuvel op waar de
verdomme, ging ik fout?
Ben ik gek of is de wereld echt gek want ik begin de vraag in twijfel te trekken
gedachten die ik de laatste tijd heb gehad
Ik ben nog niet klaar met vechten. Ik ben nog niet klaar met met mijn gezicht naar beneden op de grond liggen
Ik zal je binnenlaten, maar geloof me, ik ben klaar voor oorlog, want nu ben je aan het slaan
mijn kern
Alles wat ik wil in het leven is me niet verscheurd voelen alles wat ik wil in het leven is herboren worden
Uitgang:
Omdat ik veel te lang de heuvel op ben gegaan
Omdat ik veel te lang de heuvel op ben gegaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt