Hieronder staat de songtekst van het nummer Bramble , artiest - INFIDELIX met vertaling
Originele tekst met vertaling
INFIDELIX
Hook:
I am just another one
I am just a mothers son
Sitting in this empty room
My only friends a loaded gun
And now i finally see that see that none of this was worth it and the
possibilities and the fact that I have purpose I stopped believing yesterday
its time that I was away the surface cause its hella grey
Fuck that man time just needs to roll back and take me to the days when my life
it wasn’t so crap and take me to the days when every second I was smiling
because every second nowadays inside my head I’m crying
I am dying every breath I take, drowning in an open lake
I’m happy when I’m sleeping but I’m awake and that’s my mistake
I’m happy still believing because now my life’s at stake I haven’t had sex for
some months Im too depressed to masturbate
Hook:
I am just another one
I am just a mothers son
Sitting in this empty room
My only friends a loaded gun
I decide to sleep all day and my brain it only likes to go fast during the
night.
But the night is when all those devils and the demons they just creep
into my head and I question all my reasons and now I think that I am dreaming
but this seems to real
Maybe I just need to find a couple more pills
Maybe I just need to finally pull it together cause right now I am feeling like
a bird losing its feathers but.
I know Im better than this, I know that my life is full of potential,
but I am afraid now that as I get older I’m losing my balance and life is not
gentle and life isn’t equal I wanna be rich but life is not beautiful life is a
bitch
So why the fuck now am i losing all hope
If i lose control now then I am a joke
And that cannot happen and i need to prove to myself what the fuck i am worth
and prove to myself that I’m better than the person who I used to be cause that
fuckign person to me was a curse
Listen to me when i say what im saying im spittin the truth and your praying im
playing
No flipping a coin let me finish my joint then i’ll pick up this pistol click
the safety off and point
Haak:
Ik ben gewoon een andere
Ik ben maar een moederszoon
Zittend in deze lege kamer
Mijn enige vrienden een geladen pistool
En nu zie ik eindelijk dat dit het allemaal niet waard was en de
mogelijkheden en het feit dat ik een doel heb waar ik gisteren niet meer in geloofde
het is tijd dat ik weg was, want het is hella grey
Fuck die man, de tijd moet gewoon terugdraaien en me meenemen naar de dagen dat mijn leven
het was niet zo onzin en nam me mee naar de dagen dat ik elke seconde glimlachte
omdat ik tegenwoordig elke seconde in mijn hoofd huil
Ik sterf elke ademhaling die ik neem, verdrinking in een open meer
Ik ben blij als ik slaap, maar ik ben wakker en dat is mijn fout
Ik ben blij dat ik nog steeds geloof, want nu staat mijn leven op het spel waarvoor ik geen seks heb gehad
enkele maanden ben ik te depressief om te masturberen
Haak:
Ik ben gewoon een andere
Ik ben maar een moederszoon
Zittend in deze lege kamer
Mijn enige vrienden een geladen pistool
Ik besluit de hele dag te slapen en mijn hersenen gaan alleen graag snel tijdens de
nacht.
Maar de nacht is wanneer al die duivels en demonen gewoon kruipen
in mijn hoofd en ik betwijfel al mijn redenen en nu denk ik dat ik droom
maar dit lijkt echt
Misschien moet ik nog een paar pillen vinden
Misschien moet ik het eindelijk eens op een rijtje zetten, want op dit moment heb ik het gevoel dat
een vogel die zijn veren verliest, maar.
Ik weet dat ik beter ben dan dit, ik weet dat mijn leven vol potentieel is,
maar ik ben nu bang dat naarmate ik ouder word, ik mijn evenwicht verlies en het leven niet
zachtaardig en het leven is niet gelijk Ik wil rijk zijn maar het leven is niet mooi het leven is een
teef
Dus waarom verlies ik nu alle hoop?
Als ik nu de controle verlies, dan ben ik een grap
En dat kan niet gebeuren en ik moet mezelf bewijzen wat ik verdomme waard ben
en bewijzen aan mezelf dat ik beter ben dan de persoon die ik vroeger was omdat dat
verdomde persoon voor mij was een vloek
Luister naar me als ik zeg wat ik zeg, ik spuug de waarheid en je bidt im
spelen
Geen munt opgooien, laat me mijn joint afmaken, dan pak ik deze pistoolklik op
de veiligheid uit en punt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt