Hieronder staat de songtekst van het nummer Constant Soul Corrosion , artiest - Infestus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Infestus
This current in which I drift day in day out
Every breath taken to prolong this doubt
A wish?
— No words.
A fading will.
This never ending pain — a painful and infinite sustain
accompanying this life until the end
The consuming tragedy of falling quiet
The weight of the world on your shoulders
And the deafening voices within this mind
reflect the annihilating nature of constant soul corrosion
Is this the end or just the beginning of a horrendous repression?
Self perpetuating, every returning malicious beast
In your eyes I see the progenies of my aggression
The all consuming path of deceit
And still I keep on believing…
The constant corrosion of my soul
Will persistently emaciate your life
And the deafening voices within this mind
are collapsing realms in a vortex of empty worlds
This current in which I drift day in day out
Every breath taken to prolong this doubt
A wish?
— No words.
A fading will… just a fading will
Constant Soul Corrosion
With open arms I welcome what is to come
An empty shell contains nothing that can be harmed
I counter my doom drowned in utter emptiness
Deze stroming waarin ik dag in dag uit drijf
Elke ademtocht om deze twijfel te verlengen
Een wens?
- Geen woorden.
Een vervagend testament.
Deze nooit eindigende pijn — een pijnlijke en oneindige ondersteuning
dit leven tot het einde begeleiden
De verterende tragedie van het stil worden
Het gewicht van de wereld op je schouders
En de oorverdovende stemmen in deze geest
weerspiegelen de vernietigende aard van constante zielcorrosie
Is dit het einde of slechts het begin van een verschrikkelijke repressie?
Zichzelf in stand houdend, elk terugkerend kwaadaardig beest
In jouw ogen zie ik de nakomelingen van mijn agressie
Het allesverslindende pad van bedrog
En toch blijf ik geloven...
De constante corrosie van mijn ziel
Zal je leven aanhoudend vermageren
En de oorverdovende stemmen in deze geest
zijn instortende rijken in een draaikolk van lege werelden
Deze stroming waarin ik dag in dag uit drijf
Elke ademtocht om deze twijfel te verlengen
Een wens?
- Geen woorden.
Een vervagende wil... gewoon een vervagende wil
Constante zielcorrosie
Met open armen verwelkom ik wat komen gaat
Een lege huls bevat niets dat kan worden beschadigd
Ik tegen mijn ondergang verdronken in totale leegte
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt