A Dying Dream - Infestus

The crystal gates of a promising change

Distant, unreachable, the relieving faint

So far away…

Have I reached what they call freedom

by ceasing to taste the darkest sea?

But still it keeps on breathing

in the very inside of me

A Dying Dream

Inside it is pulsating, the procreator of demise

Within, there is laughter, a darkest stare of ice

I will not surrender!

I will not let go this «soul»!

I will not surrender!

I will not let go…

De kristallen poorten van een veelbelovende verandering

Verre, onbereikbaar, de verlichtende flauwtjes

Zo ver weg…

Heb ik bereikt wat zij vrijheid noemen?

door te stoppen met het proeven van de donkerste zee?

Maar toch blijft het ademen

in het diepste van mij

Een stervende droom

Binnenin pulseert het, de voortbrenger van de ondergang

Binnen is er gelach, een donkerste blik van ijs

Ik zal me niet overgeven!

Ik zal deze «ziel» niet loslaten!

Ik zal me niet overgeven!

Ik zal niet loslaten…