In Passing - Indica
Hieronder staat de songtekst van het nummer In Passing , artiest - Indica met vertaling
Tekst van het liedje " In Passing "
Originele tekst met vertaling
In Passing
Indica
Оригинальный текст
Little Sister,
Playing hide and seek
Even though momma told you I’m really gone
If you miss me
Sneak a peek at my diary
Or read the peek-a-boo sky that lights the night
I’ll say this once:
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It’s okay to feel down
And just remember
That nothing’s made to last
I know you’re sad
That too will pass
That too will pass
In passing
Little sister
Ignore local news
Papers come from trees we’ll never climb
What a joke!
They made me look so sad
That bad bad lake’s okay;
it washed through my hair
And the waves said:
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It’s okay to feel down
And just remember
That nothing’s made to last
I know you’re sad
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
In passing
In passing
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It’s okay to feel down
And just remember
That nothing’s made to last
I know you’re sad
That too will pass
That too will pass
In passing
Light up the night
Stardust!
When it hurts inside
Read all the signs
Follow
It’s okay to feel down
And just remember
That nothing’s made to last
I know you’re sad
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
That too will pass
You’ll recall our past
Till one day
You too will pass.
Перевод песни
kleine zus,
Verstoppertje spelen
Ook al heeft mama je verteld dat ik echt weg ben
Als je me mist
Neem een kijkje in mijn dagboek
Of lees de kiekeboe-hemel die de nacht verlicht
Ik zeg dit een keer:
Verlicht de nacht
Sterrenstof!
Als het pijn doet van binnen
Lees alle borden
Volgen
Het is oké om je down te voelen
En onthoud gewoon
Dat niets is gemaakt om lang mee te gaan
Ik weet dat je verdrietig bent
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
In het voorbijgaan
zusje
Negeer lokaal nieuws
Papieren komen van bomen die we nooit zullen beklimmen
Wat een grap!
Ze lieten me er zo verdrietig uit zien
Dat slechte slechte meer is oké;
het ging door mijn haar
En de golven zeiden:
Verlicht de nacht
Sterrenstof!
Als het pijn doet van binnen
Lees alle borden
Volgen
Het is oké om je down te voelen
En onthoud gewoon
Dat niets is gemaakt om lang mee te gaan
Ik weet dat je verdrietig bent
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
In het voorbijgaan
In het voorbijgaan
Verlicht de nacht
Sterrenstof!
Als het pijn doet van binnen
Lees alle borden
Volgen
Het is oké om je down te voelen
En onthoud gewoon
Dat niets is gemaakt om lang mee te gaan
Ik weet dat je verdrietig bent
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
In het voorbijgaan
Verlicht de nacht
Sterrenstof!
Als het pijn doet van binnen
Lees alle borden
Volgen
Het is oké om je down te voelen
En onthoud gewoon
Dat niets is gemaakt om lang mee te gaan
Ik weet dat je verdrietig bent
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Ook dat gaat voorbij
Je herinnert je ons verleden
tot op een dag
Ook jij gaat voorbij.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt