Hieronder staat de songtekst van het nummer In Remembrance , artiest - In Vain met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Vain
I saw a future standing
Before my weary eyes
A reformation of life
Grasp or decay
Frightened by light
This opportunity escaped
Lonely and cold
Hiding from daylight
These burdensome longings
Tearing me apart
I hold my breath
To stay alive
I’m lost in confusion
Stranded on air
I remain in despair
Waiting in silence
Hiding the pain
I enter nightfall
Never left any trace
Only memories of what
Could have been remain
In my secret plight
These burdensome longings
Tearing me apart…
Through the sorrows of
My life I slowly realize
My longing, my desperation
Can not be cured
Before the pain in my heart
Has been tread apart
These burdensome longings
Tearing me apart…
No one ever saw me gleam
Ik zag een toekomstige status
Voor mijn vermoeide ogen
Een reformatie van het leven
Grijpen of vervallen
Bang door licht
Deze kans is ontsnapt
Eenzaam en koud
Verstopt voor daglicht
Deze belastende verlangens
Verscheurt me
Ik houd mijn adem in
Om in leven te blijven
Ik ben verdwaald in verwarring
Gestrand in de lucht
Ik blijf in wanhoop
In stilte wachten
De pijn verbergen
Ik ga de avond in
Heeft nooit een spoor achtergelaten
Alleen herinneringen aan wat?
Had kunnen blijven
In mijn geheime situatie
Deze belastende verlangens
Verscheurt me…
Door het verdriet van
Mijn leven realiseer ik me langzaamaan
Mijn verlangen, mijn wanhoop
Kan niet worden genezen
Voor de pijn in mijn hart
Is uit elkaar gelopen
Deze belastende verlangens
Verscheurt me…
Niemand heeft me ooit zien glimmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt