Hieronder staat de songtekst van het nummer Stern , artiest - In Strict Confidence met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Strict Confidence
Zeitlos verborgen
Der anfang ward gemacht
Ich wurde neu geboren
Als stern in klarer nacht
Mir fehlen die worte
Für deine wirklichkeit
Vergessen die orte
Von meiner einsamkeit
Zwischen gezeiten
Liegt eine neue welt
Und öffnet ihre weiten
Dem auge nur entstellt
Im licht von tausend farben
Entspringt nun neuer mut
Doch dieser regenbogen
Schmilzt in deiner feuersglut
Fern unserer sonne
Leuchtet ein stern
So nah und doch so fern
Heraus aus dem dunkel
Bring ihn zum funkeln
Für dich hier unten
Zügellos begehren
Was niemand begreift
Das unwirklich schöne
Beflügelt meinen geist
Zu ständigem suchen
Nach wegen zu dir
Geschürt durch ein drängen
In den tiefen von mir
Scheinbar verlassen
Und doch nicht ganz allein
Grenzen verblassen
In deinem edlen schein
Die gnade zu leben
In deiner fantasie
Lenkt mein bestreben
Nach neuer harmonie
Zwischen den gezeiten
Liegt eine neue welt
Und öffnet ihre weiten
Dem auge nur entstellt
Im licht von tausend farben
Entspringt nun neuer mut
Doch dieser regenbogen
Schmilzt in deiner feuersglut
Fern unserer sonne
Leuchtet ein stern
So nah und doch so fern
Heraus aus dem dunkel
Bring ihn zum funkeln
Für dich hier unten
Tijdloos verborgen
Het begin was gemaakt
ik werd herboren
Als een ster in een heldere nacht
Ik ben verloren voor woorden
voor jouw realiteit
Vergeet de plaatsen
Van mijn eenzaamheid
tussen getijden
Ligt een nieuwe wereld
En opent zijn wijd
Alleen voor het oog misvormd
In het licht van duizend kleuren
Nu ontspringt nieuwe moed
Maar deze regenboog
Smelt in uw sintels van vuur
Ver van onze zon
schijnt een ster
Zo dicht bij maar toch zo ver weg
Uit het donker
Laat hem schitteren
Voor jou hier beneden
Ongebreideld verlangen
Wat niemand begrijpt
De onwerkelijke schoonheid
Geeft vleugels aan mijn geest
Zoek een verantwoordelijke
Vanwege jou
Gevoed door een drang
In de diepten van mij
Blijkbaar verlaten
En toch niet helemaal alleen
grenzen vervagen
In je nobele glans
De genade om te leven
In jouw verbeelding
stuurt mijn streven
Voor nieuwe harmonie
Tussen de getijden
Ligt een nieuwe wereld
En opent zijn wijd
Alleen voor het oog misvormd
In het licht van duizend kleuren
Nu ontspringt nieuwe moed
Maar deze regenboog
Smelt in uw sintels van vuur
Ver van onze zon
schijnt een ster
Zo dicht bij maar toch zo ver weg
Uit het donker
Laat hem schitteren
Voor jou hier beneden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt