Hieronder staat de songtekst van het nummer Survive , artiest - In Search of Solace met vertaling
Originele tekst met vertaling
In Search of Solace
Suffocating in this desert wasteland
I’ve been wandering aimlessly
In hopes to find an escape
From this desolation
I’ve been cast aside
And left to die
Digging trenches for shelter to hide
Exhausting my strength to fight
It’s getting harder to breathe
And as I fall to my knees
I see my fate in front of me
But through the eye of the storm
Without a figure or form
A sense of strength takes over me
Survive, I will make it out alive
Survive, I will force myself to fight
My memories are fading, misguided and discombobulated
My sense of self is fleeting, deciphering has lost its meaning
In my head but I’m not alone
In my head but I’m not alone
Have I been here before?
This place I lost my soul
I don’t remember this all just seems familiar
I lost direction from the trenches I once called my home
Will they be searching for me in a desert of lost souls?
As long as my heart’s pounding in my chest
I’ll never give it up
I’ll always find the strength to
Survive, I will make it out alive
Survive, I will force myself to fight
Survive
I will make it out alive
Survive
Cast aside, against the odds I refuse to die
Against the odds I refuse to die
Against the odds I refuse to die
Verstikkend in deze woestenij in de woestijn
Ik dwaal doelloos rond
In de hoop een ontsnapping te vinden
Van deze verlatenheid
Ik ben aan de kant gezet
En achtergelaten om te sterven
Loopgraven graven om te schuilen
Mijn kracht uitputten om te vechten
Het wordt moeilijker om te ademen
En terwijl ik op mijn knieën val
Ik zie mijn lot voor me
Maar door het oog van de storm
Zonder figuur of formulier
Een gevoel van kracht maakt zich van me meester
Overleef, ik kom er levend uit
Overleef, ik dwing mezelf om te vechten
Mijn herinneringen vervagen, zijn misleid en verward
Mijn zelfgevoel is vluchtig, ontcijferen heeft zijn betekenis verloren
In mijn hoofd, maar ik ben niet alleen
In mijn hoofd, maar ik ben niet alleen
Ben ik hier eerder geweest?
Op deze plek verloor ik mijn ziel
Ik herinner me niet dat dit me allemaal bekend voorkomt
Ik verloor de richting uit de loopgraven die ik ooit mijn thuis noemde
Zullen ze me zoeken in een woestijn van verloren zielen?
Zolang mijn hart bonst in mijn borst
Ik geef het nooit op
Ik zal altijd de kracht vinden om
Overleef, ik kom er levend uit
Overleef, ik dwing mezelf om te vechten
Overleven
Ik kom er levend uit
Overleven
Aan de kant schuiven, tegen de verwachting in weiger ik te sterven
Tegen alle verwachtingen in weiger ik te sterven
Tegen alle verwachtingen in weiger ik te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt