Hieronder staat de songtekst van het nummer L.O.S.T. , artiest - Imagination Movers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imagination Movers
Ah, dinosaur bones, I wanted to see 'em
I asked my teacher to go to the museum
I was looking up, not looking around
The next thing you know, there was no one to be found
A weekend excursion, shopping at the mall
Toy stores, music stores, I wanna see them all
I’m getting distracted, falling far behind
Lots of friendly moms and dads, but none of them are mine
Where am I now?
Where am I now?
Where am I now?
L-O-S-T, I’m lost
My dad and I went to the store one day
So many aisles, the place was like a maze
He went left, I went right
Next thing you know, my dad was out of sight
Oh no, let’s go, a Sunday in the park
A little bitty doggie with a very scary bark
I can’t stay here, I guess I better flee
I don’t know where my family went and now I’m up a tree
Where am I now?
Where am I now?
Where am I now?
L-O-S-T, I’m lost
L-O-S-T
L-O-S-T
L is for look, look all around
Find the first mommy to help you track down
A guard or an officer, someone you can trust
To get you back home, L is a must
O is for over and over again
Remember your name, phone number and address
It helps to make a song or maybe make a game
I live at 1234 Cherry Tree Lane
S is stay calm, don’t let panic set in
You can help yourself and be your best friend
You gotta be tough, hey, you gotta say no
If a stranger scares you, then it’s time to go
T is for think 'cause thinking makes it clear
Don’t wander any farther 'cause your parents may be near
The people that you came with are looking for you too
You won’t be lost for long 'cause we told you what to do
Right where I wanna be
With my friends and my family
I was L to the O to the S to the T
Now I’m F-O-U-N-D, that’s me
Right where I wanna be
With my friends and my family
I was L to the O to the S to the T
Now I’m F-O-U-N-D, that’s me
Ah, dinosaurusbotten, ik wilde ze zien
Ik vroeg mijn leraar om naar het museum te gaan
Ik keek omhoog, niet rondkijkend
Voor je het weet, was er niemand te vinden
Een weekendje weg, winkelen in het winkelcentrum
Speelgoedwinkels, muziekwinkels, ik wil ze allemaal zien
Ik raak afgeleid en raak ver achterop
Veel vriendelijke moeders en vaders, maar geen van hen is van mij
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
L-O-S-T, ik ben verdwaald
Mijn vader en ik gingen op een dag naar de winkel
Zoveel gangpaden, de plaats was als een doolhof
Hij ging naar links, ik ging naar rechts
Voor je het weet, was mijn vader uit het zicht
Oh nee, laten we gaan, een zondag in het park
Een klein hondje met een heel enge blaf
Ik kan hier niet blijven, ik denk dat ik beter kan vluchten
Ik weet niet waar mijn familie naartoe ging en nu zit ik in een boom
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
Waar ben ik nu?
L-O-S-T, ik ben verdwaald
VERLOREN
VERLOREN
L is voor kijk, kijk overal rond
Vind de eerste mama die je kan helpen opsporen
Een bewaker of een officier, iemand die je kunt vertrouwen
Om je weer thuis te krijgen, is L een must
O is voor keer op keer
Onthoud uw naam, telefoonnummer en adres
Het helpt om een liedje te maken of misschien een spel te maken
Ik woon op Cherry Tree Lane 1234
S is blijf kalm, laat geen paniek toeslaan
Je kunt jezelf helpen en je beste vriend zijn
Je moet stoer zijn, hé, je moet nee zeggen
Als een vreemde je bang maakt, dan is het tijd om te gaan
T is voor denken, want denken maakt het duidelijk
Dwaal niet verder af, want je ouders zijn misschien in de buurt
De mensen met wie je kwam, zoeken jou ook
Je zult niet lang verdwaald zijn, want we hebben je verteld wat je moet doen
Precies waar ik wil zijn
Met mijn vrienden en mijn familie
Ik was L naar de O naar de S naar de T
Nu ben ik F-O-U-N-D, dat ben ik
Precies waar ik wil zijn
Met mijn vrienden en mijn familie
Ik was L naar de O naar de S naar de T
Nu ben ik F-O-U-N-D, dat ben ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt