Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleeping Bag , artiest - Imagination Movers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imagination Movers
I’m sleeping in my sleeping bag
Best dreams that I ever had
Under the stars or in my room
I’m safe and cozy and my toes are toasty
I’m sleeping in my sleeping bag
Best dreams that I ever had
Under the stars or in my room
I’m safe and cozy and my toes are toasty now
Hit it
I want to tell you about my sleeping bag
(Tell me 'bout your sleeping bag)
Really don’t mean to brag (Really don’t mean to brag)
Must have special powers
'Cause I feel so great when I sleep for eight hours
My bag, it is a dream machine (Bag, it is a dream machine)
Better than a TV screen (Better than a TV screen)
I zip myself safe inside (Zip myself safe inside)
Then I proceed to dream each and every night
I’m sleeping in my sleeping bag
Best dreams that I ever had
Under the stars or in my room
I’m safe and cozy and my toes are toasty now
I dreamed I was a pilot (Dreamed I was a pilot)
Had a plane and I could fly it (Plane and I could fly it)
Then I was the president (Then I was the president)
And everybody had to do exactly what I said
Next I’ll be a movie star (Next I’ll be a movie star)
I’d always thought I’d go far (Always thought I’d go far)
A dancer on a center stage (Dancer on a center stage)
I’m a-wavin' and a-smilin' with my picture on the front page
Zip it up, zip it up
Zip it up, zip it up
Zip it up, zip it up
A-zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, oh
Come on, come on, we’re catching Z’s
Hey, hey, catching Z’s
What you doing?
What you, what you doing?
Come on, come on, we’re catching Z’s
What you doing?
What you, what you doing?
Hey, hey, hey, hey, we’re catching Z’s
Catching Z’s
Zip it up
I’m sleeping in my sleeping bag
Best dreams that I ever had
In my room or under the stars
Get a good night’s sleep and you’re gonna go far
Ik slaap in mijn slaapzak
Beste dromen die ik ooit heb gehad
Onder de sterren of in mijn kamer
Ik ben veilig en gezellig en mijn tenen zijn geroosterd
Ik slaap in mijn slaapzak
Beste dromen die ik ooit heb gehad
Onder de sterren of in mijn kamer
Ik ben veilig en gezellig en mijn tenen zijn nu geroosterd
Raak het
Ik wil je vertellen over mijn slaapzak
(Vertel me over je slaapzak)
Het is echt niet de bedoeling om op te scheppen (het is echt niet de bedoeling om op te scheppen)
Moet speciale krachten hebben
Omdat ik me zo goed voel als ik acht uur slaap
Mijn tas, het is een droommachine (Bag, het is een droommachine)
Beter dan een tv-scherm (beter dan een tv-scherm)
Ik rits mezelf veilig van binnen (rits mezelf veilig van binnen)
Daarna droom ik elke nacht verder
Ik slaap in mijn slaapzak
Beste dromen die ik ooit heb gehad
Onder de sterren of in mijn kamer
Ik ben veilig en gezellig en mijn tenen zijn nu geroosterd
Ik droomde dat ik een piloot was (Droomde dat ik een piloot was)
Had een vliegtuig en ik kon ermee vliegen (Vliegtuig en ik kon ermee vliegen)
Toen was ik de president (Toen was ik de president)
En iedereen moest precies doen wat ik zei
Volgende zal ik een filmster zijn (volgende zal ik een filmster zijn)
Ik had altijd gedacht dat ik ver zou gaan (altijd gedacht dat ik ver zou gaan)
Een danser op een centraal podium (Danser op een centraal podium)
Ik zwaai en glimlach met mijn foto op de voorpagina
Rits het dicht, rits het dicht
Rits het dicht, rits het dicht
Rits het dicht, rits het dicht
A-zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, zippity, oh
Kom op, kom op, we vangen Z's
Hé, hé, Z's vangen
Wat doe je?
Wat ben je, wat ben je aan het doen?
Kom op, kom op, we vangen Z's
Wat doe je?
Wat ben je, wat ben je aan het doen?
Hé, hé, hé, hé, we vangen Z's
Z'en vangen
Rits het dicht
Ik slaap in mijn slaapzak
Beste dromen die ik ooit heb gehad
In mijn kamer of onder de sterrenhemel
Zorg voor een goede nachtrust en je gaat ver komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt