Hieronder staat de songtekst van het nummer Clean My Room , artiest - Imagination Movers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imagination Movers
Pick it up, pick it up, pick it up now
Pick it up, pick it up, pick it up now
Pick it up, pick it up, pick it up now
Pick it up, pick it up, pick it up now
Clean my room
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
Clean my room
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up)
I got toys coming out of their box (Box)
Here’s 17 mismatched socks
There’s clothes all over the floor (Floor)
I got so much stuff, I can’t shut the door
Gonna put all my toys away (Away)
So I can have room to play
And at first, it seems like a lot (A lot)
But if I break it on down, you know that it’s not
Clean my room
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
Clean my room
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up)
When you clean up, you gotta get down
So your knees are close to the ground
And you wave your hands all around
And you pick up the toys that you found
Now you’ve got everything you can hold
From your games to your toys to your clothes
Put 'em high, put 'em middle, put 'em low
'Cause you know where everything goes
Clean my room
(My room, my room, my room, my room)
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up)
Clean my room
(My room, my room, my room, my room)
(Pick it up, pick it up, pick it up now)
(Pick it up, pick it up, pick it up)
Come on, pick it up
Pick it up
When you clean up, you gotta get down (Down)
So your knees are close to the ground (Ground)
And you wave your hands all around (Round)
And you pick up the toys that you found
And you’ve got everything you can hold (Hold)
From your games to your toys to your clothes (Clothes)
Put 'em high, put 'em middle, put 'em low (Low)
'Cause you know where everything goes
(Clean my room)
I got toys coming out of their box
Here’s 17 mismatched socks
There’s clothes all over the floor
I got so much stuff, I can’t shut the door
(Clean my room)
Gonna put all my toys away
So I can have room to play
And at first, it seems like a lot
But if I break it down, then it’s not
Clean my room
Pak het op, pak het op, pak het nu op
Pak het op, pak het op, pak het nu op
Pak het op, pak het op, pak het nu op
Pak het op, pak het op, pak het nu op
Maak mijn kamer schoon
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
Maak mijn kamer schoon
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het op)
Er komt speelgoed uit hun doos (doos)
Hier zijn 17 niet-overeenkomende sokken
Er liggen overal kleren op de vloer
Ik heb zoveel spullen, ik kan de deur niet dichtdoen
Ik ga al mijn speelgoed opbergen (Away)
Dus ik kan ruimte hebben om te spelen
En in het begin lijkt het veel (veel)
Maar als ik het opsplits, weet je dat het niet zo is
Maak mijn kamer schoon
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
Maak mijn kamer schoon
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het op)
Als je opruimt, moet je naar beneden
Dus je knieën zijn dicht bij de grond
En je zwaait overal met je handen
En je raapt het speelgoed op dat je hebt gevonden
Nu heb je alles wat je kunt vasthouden
Van je games tot je speelgoed tot je kleding
Zet ze hoog, zet ze in het midden, zet ze laag
Omdat je weet waar alles naartoe gaat
Maak mijn kamer schoon
(Mijn kamer, mijn kamer, mijn kamer, mijn kamer)
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het op)
Maak mijn kamer schoon
(Mijn kamer, mijn kamer, mijn kamer, mijn kamer)
(Pak het op, pak het op, pak het nu op)
(Pak het op, pak het op, pak het op)
Kom op, raap het op
Raap het op
Als je opruimt, moet je naar beneden (naar beneden)
Dus je knieën zijn dicht bij de grond (grond)
En je zwaait overal met je handen (rond)
En je raapt het speelgoed op dat je hebt gevonden
En je hebt alles wat je kunt vasthouden
Van je games tot je speelgoed tot je kleding (kleding)
Zet ze hoog, zet ze in het midden, zet ze laag
Omdat je weet waar alles naartoe gaat
(Maak mijn kamer schoon)
Er komt speelgoed uit hun doos
Hier zijn 17 niet-overeenkomende sokken
Er liggen overal kleren op de vloer
Ik heb zoveel spullen, ik kan de deur niet dichtdoen
(Maak mijn kamer schoon)
Ik ga al mijn speelgoed opbergen
Dus ik kan ruimte hebben om te spelen
En in eerste instantie lijkt het veel
Maar als ik het opsplits, dan is het dat niet
Maak mijn kamer schoon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt