Hieronder staat de songtekst van het nummer Simple Servant , artiest - Imagika met vertaling
Originele tekst met vertaling
Imagika
Medicated for your sins
Will you ever let me in?
I see the pain you hide
The temptations that you fight
A desire to end it all
Such a long way to fall
Silently you pray for hope
And who’s the one that led you here?
Wallowing in your despair
I am the evil that you fear
The tension in the air
I implore you
Let me be your simple servant
Surround yourself with broken walls
Held together by your faults
You only hide so well
Inside your own hell
And your wrists bear the scars
From repeated broken hearts
I’m the prayer you’ve waited for
And who’s the one that led you here?
Wallowing in your despair
I am the evil that you fear
The tension in the air
I implore you
Let me be your simple servant
Breathe in deep and slowly
A loss of clarity
Deep inside I see your light is dying
A holographic wasteland
Emotional quicksand
Deep inside I see your light is dying
And who’s the one that led you here?
Wallowing in your despair
And there’s no ever after
I am the evil that you fear
The tension in the air
I implore you
Let me be your simple servant
I’m am not the one that led you here
But I’ll make it all seem clear
I implore you
Let me be your simple servant
A holographic wasteland
Emotional quicksand
Deep inside I see your light is dying
Geneesmiddelen voor uw zonden
Laat je me ooit binnen?
Ik zie de pijn die je verbergt
De verleidingen waar je tegen vecht
Een verlangen om er een einde aan te maken
Zo'n lange weg om te vallen
In stilte bid je om hoop
En wie heeft je hierheen geleid?
Zwelgen in je wanhoop
Ik ben het kwaad dat je vreest
De spanning in de lucht
Ik smeek je
Laat mij uw eenvoudige dienaar zijn
Omring jezelf met gebroken muren
Bij elkaar gehouden door uw fouten
Je verbergt je zo goed
In je eigen hel
En je polsen dragen de littekens
Van herhaalde gebroken harten
Ik ben het gebed waarop je hebt gewacht
En wie heeft je hierheen geleid?
Zwelgen in je wanhoop
Ik ben het kwaad dat je vreest
De spanning in de lucht
Ik smeek je
Laat mij uw eenvoudige dienaar zijn
Adem diep en langzaam in
Een verlies aan duidelijkheid
Diep van binnen zie ik dat je licht dooft
Een holografische woestenij
Emotioneel drijfzand
Diep van binnen zie ik dat je licht dooft
En wie heeft je hierheen geleid?
Zwelgen in je wanhoop
En er is geen lang daarna
Ik ben het kwaad dat je vreest
De spanning in de lucht
Ik smeek je
Laat mij uw eenvoudige dienaar zijn
Ik ben niet degene die je hierheen heeft geleid
Maar ik zal het allemaal duidelijk maken
Ik smeek je
Laat mij uw eenvoudige dienaar zijn
Een holografische woestenij
Emotioneel drijfzand
Diep van binnen zie ik dat je licht dooft
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt