Hieronder staat de songtekst van het nummer Я так хочу , artiest - Илья Киреев met vertaling
Originele tekst met vertaling
Илья Киреев
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
Я так хочу чтобы ты ответила теплым ветром
По моей не бритой коже
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
И пусть это ничего не изменит
Хочу чтобы просто подпевала мне когда будешь слушать это в плеере
Все так просто как дважды два
И вроде двое взрослых, но проиграть хочется непременно чувства ведь это так
интересно
мы как поезд на пластмассовых рельсах
как в детстве топил я своей крейсер,
но только то было в ванне
я знал что он все всплывет и все будет нормально,
а помнишь замки из лего
детали тогда были в цене
здесь будет дом, а здесь пальма гараж для машинки ее еще не собрал я
в подтекстах я уловил что в жизни как ни крути
не только у старых игрушек есть детали что стоит ценить
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
Я так хочу чтобы ты ответила теплым ветром
По моей не бритой коже
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
И пусть это ничего не изменит
Хочу чтобы просто подпевала мне когда будешь слушать это в плеере
А в комнате холм на стуле из старых вещей
специально не буду стирать ведь пахнут тобой еще они
Мы сотканы из мелочей миллионов веществ дурных предчувствий
Мы темный лес как есть прости
Ну или до последнего подбирать ключи,
А если вдруг не подошли вынести дверь с ноги
Ворваться в комнату, а там ты
Пишешь на холстах историю нашей любви
Все так просто как дважды два
И вроде двое взрослых, но проиграть хочется непременно чувства ведь это так
интересно
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
Я так хочу чтобы ты ответила теплым ветром
По моей не бритой коже
Я так хочу чтобы ты услышала эту песню
И пусть это ничего не изменит
Хочу чтобы просто подпевала мне когда будешь слушать это в плеере
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
Ik wil zo graag dat je antwoordt met een warme wind
Op mijn ongeschoren huid
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
En laat dat niets veranderen
Ik wil dat je gewoon met me meezingt als je dit in de speler beluistert
Alles is zo simpel als twee en twee
En als twee volwassenen, maar je wilt zeker gevoelens kwijtraken, omdat het zo is
interessant
we zijn als een trein op plastic rails
hoe ik in mijn kinderjaren mijn kruiser tot zinken bracht,
maar dat was alleen in het bad
Ik wist dat hij zou tevoorschijn komen en dat alles goed zou komen,
Herinner je je Lego-kastelen nog?
details waren toen in prijs
hier komt een huis, en hier is een palmboom, een garage voor een typemachine, ik heb het nog niet in elkaar gezet
in de subteksten ving ik dat wat men ook mag zeggen in het leven
niet alleen oud speelgoed heeft details die het waard zijn om te waarderen
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
Ik wil zo graag dat je antwoordt met een warme wind
Op mijn ongeschoren huid
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
En laat dat niets veranderen
Ik wil dat je gewoon met me meezingt als je dit in de speler beluistert
En in de kamer is er een heuvel op een stoel gemaakt van oude dingen
Ik zal het niet expres wassen, want ze ruiken nog steeds naar jou
We zijn geweven uit de kleine dingen van miljoenen substanties van slechte voorgevoelens
We zijn een donker bos zoals het is, het spijt me
Nou, of tot de laatste keer dat je de sleutels ophaalt,
En mocht je ineens niet komen om de deur van je af te zetten
Breek in de kamer, en daar ben je
Je schrijft op canvas het verhaal van onze liefde
Alles is zo simpel als twee en twee
En als twee volwassenen, maar je wilt zeker gevoelens kwijtraken, omdat het zo is
interessant
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
Ik wil zo graag dat je antwoordt met een warme wind
Op mijn ongeschoren huid
Ik wil zo graag dat je dit nummer hoort
En laat dat niets veranderen
Ik wil dat je gewoon met me meezingt als je dit in de speler beluistert
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt