Ни о чём не говорит - Илья Киреев
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ни о чём не говорит , artiest - Илья Киреев met vertaling
Tekst van het liedje " Ни о чём не говорит "
Originele tekst met vertaling
Ни о чём не говорит
Илья Киреев
Оригинальный текст
Вы не верьте моей улыбке
Я сегодня сам не свой
Выдаёт одни ошибки
Мой компьютер, что со мной
Все налево я направо
Все на «трёшку» я на МКАД
Может в этом и причина
Только я не виноват
Вы не верьте моей улыбке
На душе скребут коты
Заплетают в строчки Питер
Только я хочу в Париж
Босиком бегать по крышам
До утра писать стихи
Просто знайте моя улыбка
Ни о чем говорит
Ла-ла-ла-ла
Так бывает не очень
Ла-ла-ла-ла
Посадка на рейс окончена
И шарф любимый оставлен дома
И на душе тоска
Ла-ла-ла-ла
Вы не верьте моей улыбке
Развели опять мосты
Струны-Нервы две секунды
От печали до любви
Всё из рук вон видно встал я
Как на зло не стой ноги
Так сегодня если значит завтра
Будет мне во всем везти
Вы не верьте моей улыбке
На душе плачут сады
Не помогают и открытки
Со словами о любви
Неужели потерялся я
Сердце бешено стучит
Теперь вы знаете
Моя улыбка ни о чем не говорит
Ла-ла-ла-ла
Так бывает не очень
Ла-ла-ла-ла
Посадка на рейс окончена
И шарф любимый оставлен дома
И на душе тоска
Ла-ла-ла-ла
Перевод песни
Je gelooft mijn glimlach niet
Ik ben mezelf niet vandaag
Gooit wat fouten
Mijn computer, wat is er met mij aan de hand?
Allemaal naar links ik naar rechts
Allemaal op de "drie roebel" Ik ben op de ringweg van Moskou
Misschien is dit de reden
Alleen ik heb geen schuld
Je gelooft mijn glimlach niet
Katten krabben in hun hart
Vlecht in lijnen Peter
Ik wil gewoon naar Parijs
Ren blootsvoets op daken
Tot de ochtend poëzie schrijven
Ken gewoon mijn glimlach
Zegt niets
La-la-la-la
Het gaat niet zo goed
La-la-la-la
Het instappen in de vlucht is voorbij
En de geliefde sjaal blijft thuis
En verdriet in mijn hart
La-la-la-la
Je gelooft mijn glimlach niet
Weer gebroken bruggen
Strings-zenuwen twee seconden
Van verdriet naar liefde
Alles uit de hand is zichtbaar Ik ben opgestaan
Hoe slecht sta je niet op de voorgrond
Dus vandaag als het morgen betekent
Ik zal in alles geluk hebben
Je gelooft mijn glimlach niet
Tuinen huilen in mijn ziel
Help niet en ansichtkaarten
Met woorden van liefde
Ben ik verloren?
Hart klopt wild
Nu weet je het
Mijn glimlach betekent niets
La-la-la-la
Het gaat niet zo goed
La-la-la-la
Het instappen in de vlucht is voorbij
En de geliefde sjaal blijft thuis
En verdriet in mijn hart
La-la-la-la
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt