De Libertad Y Amor - Illapu
С переводом

De Libertad Y Amor - Illapu

Альбом
De Libertad y Amor
Год
2005
Язык
`Spaans`
Длительность
208800

Hieronder staat de songtekst van het nummer De Libertad Y Amor , artiest - Illapu met vertaling

Tekst van het liedje " De Libertad Y Amor "

Originele tekst met vertaling

De Libertad Y Amor

Illapu

Оригинальный текст

El sol se fue, se fue de aquí

Se fue de fuego no lo sentí

Yo me quede sobre el país

Para morir y revivir

Allá en Barranca, en San Miguel

O sobre el barro de Pudahuel

Entre los pasos del hombre fiel

Una y mil veces, me volveré, me volveré

Me volveré, me volveré, me volveré

Canción de ayer, canción de hoy

Que va golpeando a mi población

Antigua y cruel como el dolor

Del hambre frío de la nación

Pues un patriota, un gran señor

Me está apuntando en el corazón

Para tildarme de Juan traidor

Y yo soy flor tan solo flor

Tan solo flor, tan solo flor

Me hice flor de un color

En el silencio de mi temor

Y me junté y fuimos dos

Y como piedra ya somos diez

Porque en el fondo del corazón

Que nos abraza con su calor

Hay un futuro partido en dos

De libertad, de amor, de amor

Y amor de amor y amor de amor

De andar y andar por el amor

Me fui adentrando en su corazón

Y en el fragor de decir no

De nuevo veo que sale el sol

Y gota a gota puede el sudor

Armar de pronto la gran canción

Que todo el pueblo como una voz

En la alameda ya lo entonó

Liberación, liberación

El sol se fue, se fue de aquí

Se fue de fuego no lo sentí

Yo me quedé sobre el país

Para morir y revivir

Allá en Barranca, en San Miguel

O sobre el barro de Pudahuel

Entre los pasos del hombre fiel

Una y mil veces, me volveré, me volveré

Me volveré, me volveré

Перевод песни

De zon is weg, hij is weg vanaf hier

Het ging van vuur, ik voelde het niet

Ik verbleef over het land

Om te sterven en te doen herleven

Daar in Barranca, in San Miguel

Of op de modder van Pudahuel

Tussen de stappen van de trouwe man

Duizend keer, ik zal draaien, ik zal draaien

Ik kom terug, ik kom terug, ik kom terug

Lied van gisteren, lied van vandaag

Dat raakt mijn bevolking

Oud en wreed als pijn

Van de koude hongersnood van de natie

Nou, een patriot, een groot man

Het is gericht op mijn hart

Om mij te brandmerken als een verrader Juan

En ik ben een bloem, gewoon een bloem

Gewoon een bloem, gewoon een bloem

Ik maakte een bloem van één kleur

In de stilte van mijn angst

En ik kwam bij elkaar en we waren twee

En als steen zijn we al tien

want diep in mijn hart

die ons omarmt met zijn warmte

Er is een toekomst in tweeën gesplitst

Van vrijheid, van liefde, van liefde

En liefde voor liefde en liefde voor liefde

Lopen en lopen voor de liefde

Ik ging dieper in zijn hart

En in de hitte van nee zeggen

Weer zie ik de zon opkomen

En druppel voor druppel kan het zweet

Zet ineens het geweldige nummer in elkaar

Laat de hele stad als één stem

In de alameda zong hij het al

bevrijding, bevrijding

De zon is weg, hij is weg vanaf hier

Het ging van vuur, ik voelde het niet

Ik verbleef over het land

Om te sterven en te doen herleven

Daar in Barranca, in San Miguel

Of op de modder van Pudahuel

Tussen de stappen van de trouwe man

Duizend keer, ik zal draaien, ik zal draaien

Ik zal terugkeren, ik zal terugkeren

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt