Que Manera - Illapu
Hieronder staat de songtekst van het nummer Que Manera , artiest - Illapu met vertaling
Tekst van het liedje " Que Manera "
Originele tekst met vertaling
Que Manera
Illapu
Оригинальный текст
Que manera de tenerte tan cerca de mi
Que hasta los mismos sueños huelen a ti
Que manera de entregarte sin los miedos a perder
Lo que vale es quererse aunque duela despues
Que manera de escucharte tan dentro de mi
No necesito tus palabras.
tu latido habla por ti
Que manera de quererte
Que manera de sentir
Como mio el universo sin limites en mí
Lo que veo en tu mirada
Que soy dueño en tu jardin
Que te llevo de la mano
A donde quiera ir
Lo que veo en tu mirada
Que soy fuego manantial
Que te llevo de la mano
Y no me canzo de andar
Que manera de pensarte
Que manera de reir
Recordando tus locuras
En tus brazos soy feliz
Que manera de quererte
Que manera de sentir
Como mio el universo sin limites en mí
Lo que veo en tu mirada
Que soy sueño en tu jardin
Que te llevo de la mano
A donde quera ir
Lo que veo en tu mirada
Que soy fuego manantial
Que te llevo de la mano
Y no me canzo de andar
No me canzo de andar
De andar…
Перевод песни
Wat een manier om je zo dicht bij me te hebben
Dat zelfs dromen naar jou ruiken
Wat een manier om jezelf te geven zonder de angst om te verliezen
Het gaat erom van elkaar te houden, ook als het later pijn doet
Wat een manier om naar je te luisteren zo diep in mij
Ik heb je woorden niet nodig.
je hartslag spreekt voor jou
wat een manier om van je te houden
wat een manier om te voelen
Als de mijne het universum zonder grenzen in mij
Wat ik in jouw ogen zie
Dat ik de eigenaar ben in jouw tuin
dat ik je bij de hand neem
waar je ook heen wilt
Wat ik in jouw ogen zie
Ik ben lentevuur
dat ik je bij de hand neem
En ik kan geen genoeg krijgen van wandelen
wat een manier om aan je te denken
wat een manier om te lachen
je waanzin herinneren
In jouw armen ben ik blij
wat een manier om van je te houden
wat een manier om te voelen
Als de mijne het universum zonder grenzen in mij
Wat ik in jouw ogen zie
Ik ben een droom in je tuin
dat ik je bij de hand neem
waar ik heen wilde
Wat ik in jouw ogen zie
Ik ben lentevuur
dat ik je bij de hand neem
En ik kan geen genoeg krijgen van wandelen
Ik kan geen genoeg krijgen van wandelen
wandelen…
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt