Hieronder staat de songtekst van het nummer say less , artiest - Ilham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ilham
You made me feel things that I never knew
Never knew I could feel when I am with you
You fucked me up, flipped on me, never knew
You built me up so high to watch me loose
You be out here lonely while I be right on my grind
I don’t know why I’m with you, you’re just a wast of time
You be getting mad at me for wanting more in life
You be staying static while I move up on in life
I’ma need a little more, need a little more
Say a little, say a little less
I’ma need a little more, need a little more
Say a little, say a little less
Dam its been a long night
Sitting here thinking about life
Unfulfilled when I’m with you
The fuck am I suppose to do
Every time I talk about us building you don’t see
Makes me wanna slit your throat cause you don’t fucking see
Look at the way that you roll
Content with the corner you own
You wanna be king of the hood
I wanna be king of it all, yeah
Too busy finessing, impressing
The ones not progressing
Im out here addressing aggression
Of onward suppression
Im guessing you think that by leaving your weak
You don’t fucking see
You be out here lonely while I be right on my grind
I don’t know why I’m with you, you’re just a wast of time
You be getting mad at me for wanting more in life
You be staying static while I move up on in life
I’ma need a little more, need a little more
Say a little, say a little less
I’ma need a little more, need a little more
Say a little, say a little less
Je liet me dingen voelen die ik nooit wist
Nooit geweten dat ik kon voelen wanneer ik bij jou ben
Je hebt me in de maling genomen, je gek gemaakt, nooit geweten
Je bouwde me zo hoog op dat je me los zag gaan
Jij bent hier eenzaam terwijl ik aan het werk ben
Ik weet niet waarom ik bij je ben, je bent gewoon tijdverspilling
Je wordt boos op me omdat ik meer in het leven wil
Jij blijft statisch terwijl ik verder ga in het leven
Ik heb wat meer nodig, heb wat meer nodig
Zeg een beetje, zeg een beetje minder
Ik heb wat meer nodig, heb wat meer nodig
Zeg een beetje, zeg een beetje minder
Dam, het was een lange nacht
Zit hier na te denken over het leven
Onvervuld als ik bij jou ben
Verdomme, dat zou ik moeten doen
Elke keer als ik het over ons gebouw heb, zie je het niet
Maakt dat ik je keel wil doorsnijden, want je ziet het verdomme niet
Kijk hoe je rolt
Tevreden met de hoek die je bezit
Je wilt de koning van de buurt zijn
Ik wil de koning van alles zijn, ja
Te druk met finessing, indrukwekkend
Degenen die geen vooruitgang boeken
Ik ben hier om agressie aan te pakken
Van verdere onderdrukking
Ik neem aan dat je dat denkt door je zwak te laten
Je ziet het verdomme niet
Jij bent hier eenzaam terwijl ik aan het werk ben
Ik weet niet waarom ik bij je ben, je bent gewoon tijdverspilling
Je wordt boos op me omdat ik meer in het leven wil
Jij blijft statisch terwijl ik verder ga in het leven
Ik heb wat meer nodig, heb wat meer nodig
Zeg een beetje, zeg een beetje minder
Ik heb wat meer nodig, heb wat meer nodig
Zeg een beetje, zeg een beetje minder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt