Hieronder staat de songtekst van het nummer War , artiest - Icon For Hire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icon For Hire
You and I go deep like water
You and I run red like blood
You know my darkest secrets
I know what you're made of
Drip drop the rain is falling
I hear it all could flood
One rainy night away
From losing all you love
It's a brilliant game you play
When you lock yourself away
And you make me fight for you, you, you
I can't keep you above water
I can't drag your soul to shore
Don't know how to fix a sinking ship
Or win a losing war
It's a heavy load to carry
And I can't hold on much more
On the surface it looks perfect
Underneath it's just a perfect storm
I've so much more to tell you
We're running out of time
It's dark and dangerous treading
Oceans in your mind
Up all night, I held your hand
While you wandered in the dark
You know I can't make you better
When all you want to be is lost
It's a brilliant game you play
When you lock yourself away
And you make me fight for you, oh, fight for you
I can't keep you above water
I can't drag your soul to shore
Don't know how to fix a sinking ship
Or win a losing war
It's a heavy load to carry
And I can't hold on much more
On the surface it looks perfect
Underneath it's just a perfect storm
I can't survive for both of us
I can't hold back the waves
This ocean isn't big enough for both of us
I'll let the water carry me away
I'll let the water carry me away
I can't keep you above water
I can't drag your soul to shore
Don't know how to fix a sinking ship
Or win a losing war
It's a heavy load to carry
And I can't hold on much more
On the surface it looks perfect
Underneath it's just a perfect storm
I let the water carry me down
I let the water carry me down
On the surface it looks perfect
Underneath it's just a perfect storm
I let the water carry me down
I let the water carry me down
On the surface it looks perfect
Underneath it's just a perfect storm
Jij en ik gaan diep als water
Jij en ik lopen rood als bloed
Je kent mijn donkerste geheimen
Ik weet waar je van gemaakt bent
Druppel druppel de regen valt
Ik hoor dat het allemaal kan overstromen
Een regenachtige nacht weg
Van het verliezen van alles waar je van houdt
Het is een briljant spel dat je speelt
Wanneer je jezelf opsluit
En je laat me vechten voor jou, jou, jou
Ik kan je niet boven water houden
Ik kan je ziel niet naar de kust slepen
Weet niet hoe je een zinkend schip moet repareren
Of win een verliezende oorlog
Het is een zware last om te dragen
En ik kan niet veel meer vasthouden
Op het eerste gezicht ziet het er perfect uit
Daaronder is het gewoon een perfecte storm
Ik heb je nog zoveel meer te vertellen
We hebben bijna geen tijd meer
Het is donker en gevaarlijk betreden
Oceanen in je geest
De hele nacht wakker, ik hield je hand vast
Terwijl je ronddwaalde in het donker
Je weet dat ik je niet beter kan maken
Wanneer alles wat je wilt zijn verloren is
Het is een briljant spel dat je speelt
Wanneer je jezelf opsluit
En je laat me voor je vechten, oh, vecht voor jou
Ik kan je niet boven water houden
Ik kan je ziel niet naar de kust slepen
Weet niet hoe je een zinkend schip moet repareren
Of win een verliezende oorlog
Het is een zware last om te dragen
En ik kan niet veel meer vasthouden
Op het eerste gezicht ziet het er perfect uit
Daaronder is het gewoon een perfecte storm
Ik kan niet overleven voor ons allebei
Ik kan de golven niet tegenhouden
Deze oceaan is niet groot genoeg voor ons allebei
Ik laat het water me wegvoeren
Ik laat het water me wegvoeren
Ik kan je niet boven water houden
Ik kan je ziel niet naar de kust slepen
Weet niet hoe je een zinkend schip moet repareren
Of win een verliezende oorlog
Het is een zware last om te dragen
En ik kan niet veel meer vasthouden
Op het eerste gezicht ziet het er perfect uit
Daaronder is het gewoon een perfecte storm
Ik liet me door het water naar beneden dragen
Ik liet me door het water naar beneden dragen
Op het eerste gezicht ziet het er perfect uit
Daaronder is het gewoon een perfecte storm
Ik liet me door het water naar beneden dragen
Ik liet me door het water naar beneden dragen
Op het eerste gezicht ziet het er perfect uit
Daaronder is het gewoon een perfecte storm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt