Hieronder staat de songtekst van het nummer Click Click , artiest - Icewater, Raekwon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Icewater, Raekwon
Yo… yeah… uh-huh…
Yeah… make money, money honey…
Icewater, man… Uh-huh…
Check it… (snake nigga, that’s a snake…)
Aiyo… click click, don’t move
You see them niggas over there, they got like four tools
And one plastic bag so how you?
Look good, look hood, whoever run that nigga’s done
You see the dread, there’s like five hundred rounds in the room
Seven joints, see the lady with the grey hair?
That’s her man, he stay here
What it do, shorty?
Don’t catch asthma on me
Last nigga we caught, he threw up in the Jag on me
Walk slowly, follow the buscuit
You try some tough guy shit, you gon' kiss it
I’m not playin', Macey said 'Peace'
She said ya dick couldn’t get hard, ya lip game is beast
Tuck ya head in the phantom, say good night
Come out them Air whites, you know we got mink in here
That ain’t the rare ice, that Jacob shit got me scared
Keepin' it real, you know you paid twice
Let me snatch them little dollars you holdin'
I heard ya vault under ya bed, ya leg got the code on it
Yeah, I heard it’s ya born day
This is how we do it where I’m from son, that be ya gone day
Don’t play me, my nigga
I’m not the average, I’m a Hungarian savage
Dressed in all black, lowerin' my glasses
Half my arm crossed, bulletproof draws from last year
I said I’m probably in the buildin'
In the lobby gettin' ill and
It’s a hobby just to kill 'em
Catch another slight feelin'
Stash the bodies in the ceilin'
If you ridin' then I’m willin'
I say we blaze 'em cuz they hatin'
Since they braggin' 'bout they cake and
That’s a reason just to take it
Cuz we should leave 'em in they basement
Have 'em bleedin' from they faces
Cuz we gotta see these papers
I heard… (click click, don’t move)
Rae already had the drop on 'em but I’m the goon across the room watchin 'em
Rae I told to follow him, a dude that made that move I had to hollow him
That son almost fainted from lack of oxygen
Rae loose and just laughin' 'em
I took him from the bar to the car to the fuckin' garage then put a shot in him
But not before we got all that info, caught him for ten notes
And told him baby Macey was kin folk (yeah you remember her, right?)
Been choked, move coke, he got lift Volks
Went broke cuz dude owe dough and he went ghost
He dipped and he got rich, now he’s on that strip
And got bricks, tried to shit on niggas that he got pissed
They found him with his top lift, lookin' like a bogie that got lit
Then got clipped, niggas think they hot shit (Nah)
They not shot, I don’t pop shit I pop shit
Bop shit, leave 'em stretched right next to they hot whip (BLOAW!!!)
Yo, I heard… (click click, don’t move)
Everybody in the spot thought I was a chick
I played it so cool, sippin' a Martini with a wig on
Holdin' my drink but that wasn’t the only thing I had a grip on
Little did they know I was a goonie with a hammer
About to make a movie, no camera
Then I seen that gold phantom parked outside and Rae walked in
With a ratchet on him big enough to take off limbs
And said… (click click, don’t move)
The first to flinch’ll get it the worst, my killas is old school
The chrome tool had my palm sweatin'
Rae give a signal and P.C.'ll give niggas a hard lesson
The bad boys, you nah wan' test 'em
I leave you all restin' in a peaceful place from my weapon
The fifth’ll disect 'em, nigga, Paulie got the papers
Donnie got the bricks in a bag, I’ll see you later…
Yo... ja... uh-huh...
Ja... geld verdienen, geld schat...
IJswater, man... Uh-huh...
Check it... (slang nigga, dat is een slang...)
Aiyo... klik, klik, niet bewegen
Zie je die niggas daar, ze hebben vier gereedschappen
En een plastic zak, dus hoe gaat het met jou?
Zie er goed uit, kijk kap, wie die nigga ook runt is klaar
Zie je de angst, er zijn zo'n vijfhonderd rondes in de kamer
Zeven gewrichten, zie je de dame met het grijze haar?
Dat is haar man, hij blijft hier
Wat doet het, kleintje?
Vang mij geen astma op
De laatste nigga die we betrapten, gaf hij over in de Jag on me
Loop langzaam, volg de buscuit
Je probeert wat stoere kerels, je gaat het kussen
Ik ben niet aan het spelen, Macey zei 'Vrede'
Ze zei dat je lul niet hard kon worden, je lipspel is een beest
Stop je hoofd in het spook, zeg welterusten
Kom uit die luchtwitten, je weet dat we hier nertsen hebben
Dat is niet het zeldzame ijs, die Jacob-shit maakte me bang
Houd het echt, je weet dat je twee keer hebt betaald
Laat me die kleine dollars pakken die je vasthoudt
Ik hoorde je gewelf onder je bed, je been kreeg de code erop
Ja, ik heb gehoord dat het je geboortedag is
Dit is hoe we het doen waar ik vandaan kom zoon, die dag is voorbij
Speel niet met me, mijn nigga
Ik ben niet het gemiddelde, ik ben een Hongaarse wilde
Helemaal in het zwart gekleed, laat mijn bril zakken
Halverwege mijn arm gekruist, kogelvrije trekkingen van vorig jaar
Ik zei dat ik waarschijnlijk in het gebouw ben
In de lobby ziek worden en
Het is een hobby om ze gewoon te doden
Vang een ander licht gevoel
Berg de lichamen op in het plafond
Als je rijdt, dan ben ik bereid
Ik zeg dat we ze in vuur en vlam zetten omdat ze haten
Omdat ze opscheppen over cake en
Dat is een reden om het gewoon te nemen
Want we zouden ze in de kelder moeten laten
Laat ze bloeden van hun gezichten
Want we moeten deze papieren zien
Ik hoorde... (klik, klik, niet bewegen)
Rae had ze al onder de knie, maar ik ben de goon aan de andere kant van de kamer die naar ze kijkt
Rae, ik zei dat ik hem moest volgen, een kerel die die beweging maakte, ik moest hem uithollen
Die zoon viel bijna flauw door gebrek aan zuurstof
Rae los en lach ze gewoon
Ik bracht hem van de bar naar de auto naar de verdomde garage en schoot hem vervolgens neer
Maar niet voordat we al die informatie hadden, hem gepakt hadden voor tien bankbiljetten
En vertelde hem dat baby Macey familie was (ja, je herinnert je haar toch?)
Gestikt, coke verplaatsen, hij heeft lift Volks
Ging kapot want kerel was deeg verschuldigd en hij werd spook
Hij doopte en hij werd rijk, nu is hij op die strip
En kreeg stenen, probeerde te schijten op niggas dat hij boos werd
Ze vonden hem met zijn toplift, hij zag eruit als een draaistel dat werd aangestoken
Toen werd geknipt, vinden ze dat ze hete shit zijn (Nah)
Ze schoten niet, ik knal geen shit, ik knal shit
Bop shit, laat ze uitgerekt naast ze hete zweep (BLOAW!!!)
Yo, ik hoorde... (klik, klik, niet bewegen)
Iedereen ter plekke dacht dat ik een meid was
Ik speelde het zo cool, nippend aan een Martini met een pruik op
Houd mijn drankje vast, maar dat was niet het enige waar ik grip op had
Ze wisten niet dat ik een goonie was met een hamer
Staat op het punt een film te maken, geen camera
Toen zag ik dat gouden spook buiten geparkeerd en Rae liep naar binnen
Met een ratel op hem die groot genoeg is om ledematen eraf te halen
En zei... (klik, klik, niet bewegen)
De eerste die terugdeinst, krijgt het ergste, mijn killas is old school
De chromen tool liet mijn hand zweten
Rae geeft een signaal en P.C.'ll geven provence een harde les
De slechteriken, jij nah wan' test 'em
Ik laat jullie allemaal rusten op een vredige plek van mijn wapen
De vijfde zal ze ontleed, nigga, Paulie heeft de papieren
Donnie heeft de stenen in een zak, ik zie je later...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt