Hieronder staat de songtekst van het nummer Tonight , artiest - iann dior met vertaling
Originele tekst met vertaling
iann dior
We’re holdin' on to nothing
And we’re holdin' on too tight
This night is almost over now
But we won’t say goodbye
Look
I walked into the party alone (Fuck)
My ex callin' me on the phone (Hello?)
Broken bottles can’t break my heart tonight
Oh, no, oh, no
So take a shot with me and we’ll go
On and on and on and on
Take shots with me and we’ll go on and on
We’re holdin' on to nothing
And we’re holdin' on too tight
This night is almost over now
But we won’t say goodbye
It’s everything I wanted
They say «Enjoy the ride»
We’re holding onto nothing
Yeah, we’re holding on too tight (Yeah)
Now I’m wasted on the floor (Wow)
I got cigarette holes in my shirt
And I’m layin' with a girl, that I don’t know
I don’t know, know, know, know
She took a shot with me and we went
On and on and on and on (Shot, shot)
She took shots with me and we went
On and on and on
We’re holdin' on to nothing
And we’re holdin' on too tight
This night is almost over now
But we won’t say goodbye
It’s everything I wanted
They say «Enjoy the ride»
We’re holding onto nothing
Yeah, we’re holding on too tight
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
We’re holdin' on to nothing (Na-na-na, na-na-na)
And we’re holdin' on too tight (Na-na-na, na-na-na)
This night is almost over now (Na-na-na, na-na-na)
But we won’t say goodbye
jxdn if you don’t pick up the phone right now
That’s not funny
We houden ons aan niets vast
En we houden ons te strak vast
Deze nacht is nu bijna voorbij
Maar we nemen geen afscheid
Kijken
Ik liep alleen het feest binnen (Fuck)
Mijn ex belt me aan de telefoon (Hallo?)
Gebroken flessen kunnen mijn hart vanavond niet breken
Oh, nee, oh, nee
Dus maak een foto met mij en we gaan
Aan en aan en aan en aan
Maak foto's met mij en we gaan door en door
We houden ons aan niets vast
En we houden ons te strak vast
Deze nacht is nu bijna voorbij
Maar we nemen geen afscheid
Het is alles wat ik wilde
Ze zeggen "Geniet van de rit"
We houden ons aan niets vast
Ja, we houden te strak vast (Ja)
Nu ben ik verspild op de vloer (Wow)
Ik heb sigarettengaatjes in mijn shirt
En ik lig met een meisje dat ik niet ken
Ik weet het niet, weet, weet, weet
Ze nam een shot met mij en we gingen
Aan en aan en aan en aan (schot, schot)
Ze nam foto's met mij en we gingen
Door en door en door
We houden ons aan niets vast
En we houden ons te strak vast
Deze nacht is nu bijna voorbij
Maar we nemen geen afscheid
Het is alles wat ik wilde
Ze zeggen "Geniet van de rit"
We houden ons aan niets vast
Ja, we houden ons te stevig vast
(Ja, ja, ja, ja, ja)
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
We houden ons aan niets vast (Na-na-na, na-na-na)
En we houden te strak vast (Na-na-na, na-na-na)
Deze nacht is nu bijna voorbij (Na-na-na, na-na-na)
Maar we nemen geen afscheid
jxdn als je de telefoon nu niet opneemt
Dat is niet grappig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt