Hieronder staat de songtekst van het nummer regret , artiest - iann dior met vertaling
Originele tekst met vertaling
iann dior
Everyday I struggle tryna do the right thing
I painted out a person I was never trying to be
I know you feel that way but we agreed on no strings
The grass is always greener on the side you don’t see
I’ll find another way but I haven’t got close
I tried a million things but I can’t let you go
Tryna shake the feeling but it only make it worse
In and out my bed, in and out my head
Not what I want, yeah
But I’m in love with your flaws, yeah
Break it off just because, yeah
Ex girl like the rest, I’ll regret it worse
We always find another problem, not long 'til we find another
Hard to nver give my feelings, now I’m drinking out the bottl
I don’t wanna wait a while, guess something better save you now
Yeah but on another note, really I’m just feelin' tired
Another one, gone by tomorrow
And its all because I’m hard to love, hard to please
Hard to admit it but its all on me, all on me
Everyday I struggle tryna do the right thing
I painted out a person I was never trying to be
I know you feel that way but we agreed on no strings
The grass is always greener on the side you don’t see
I’ll find another way but I haven’t got close
I tried a million things but I can’t let you go
Tryna shake the feeling but it only make it worse
In and out my bed, in and out my head
Not what I want, yeah
But I’m in love with your flaws, yeah
Break it off just because, yeah
Ex girl like the rest, I’ll regret it worse
Elke dag probeer ik het juiste te doen
Ik heb een persoon geschilderd die ik nooit probeerde te zijn
Ik weet dat je er zo over denkt, maar we hebben geen afspraken gemaakt
Het gras is altijd groener aan de kant die je niet ziet
Ik zal een andere manier vinden, maar ik kom niet in de buurt
Ik heb een miljoen dingen geprobeerd, maar ik kan je niet laten gaan
Probeer het gevoel te schudden, maar het maakt het alleen maar erger
In en uit mijn bed, in en uit mijn hoofd
Niet wat ik wil, ja
Maar ik ben verliefd op je gebreken, yeah
Breek het af, gewoon omdat, ja
Ex-meisje zoals de rest, ik zal er nog meer spijt van krijgen
We vinden altijd een ander probleem, niet lang voordat we een ander vinden
Moeilijk om nooit mijn gevoelens te geven, nu drink ik de fles leeg
Ik wil niet een tijdje wachten, denk dat iets je nu beter kan redden
Ja, maar aan de andere kant, ik voel me echt gewoon moe
Nog een, morgen weg
En het is allemaal omdat ik moeilijk lief te hebben, moeilijk te plezieren
Moeilijk om het toe te geven, maar het is allemaal van mij, allemaal van mij
Elke dag probeer ik het juiste te doen
Ik heb een persoon geschilderd die ik nooit probeerde te zijn
Ik weet dat je er zo over denkt, maar we hebben geen afspraken gemaakt
Het gras is altijd groener aan de kant die je niet ziet
Ik zal een andere manier vinden, maar ik kom niet in de buurt
Ik heb een miljoen dingen geprobeerd, maar ik kan je niet laten gaan
Probeer het gevoel te schudden, maar het maakt het alleen maar erger
In en uit mijn bed, in en uit mijn hoofd
Niet wat ik wil, ja
Maar ik ben verliefd op je gebreken, yeah
Breek het af, gewoon omdat, ja
Ex-meisje zoals de rest, ik zal er nog meer spijt van krijgen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt