Hieronder staat de songtekst van het nummer Rain , artiest - Ian Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ian Thomas
I can feel the raindrops, the raindrops
I can feel the rain
So this was our life and this was our world
I’ma keep driving till I find you
And I don’t know how
But all I know now is that I won’t stop
Until I do, so I keep looking out
I’ma keep it going, I can’t think about
Anything but knowing what this is all about
The way I feel about you
And every time I do, I feel the
Rain, rain, rain
I think of loving you again, 'gain, 'gain
And when I do I feel the pain, pain, pain
The thunder coming back again
And you know that
I can feel the raindrops, the raindrops
I can feel the rain
Yeah yeah, so, so these thunderstorms keep rollin'
These heavy clouds keep bawling
I feel like an avalanche, I’m so cold and I keep falling
My heavy heart is full of pain and all the rain keeps falling
My eyes go to the bang
And I know that, I keep looking out
I’ma keep it going, I can’t think about
Anything but knowing what this is all about
The way I feel about you
And every time I do, I feel the
Rain, rain, rain
I think of loving you again, gain, gain
And when I do I feel the pain, pain, pain
The thunder coming back again
And you know that
I can feel the raindrops, the raindrops
I can feel the rain
And every time I do, I feel the
Rain, rain, rain, 'gain, 'gain, 'gain
Pain, pain, pain, 'gain, 'gain, 'gain
And every time I do, I feel the
Rain, rain, rain, 'gain, 'gain, 'gain
Pain, pain, pain, 'gain, 'gain, 'gain
And every time I do, I feel the
Rain, rain, rain
I think of loving you again, gain, gain
And when I do I feel the pain, pain, pain
The thunder coming back again
And you know that
I can feel the raindrops, the raindrops
I can feel the rain
Rain, rain, rain
Ik kan de regendruppels voelen, de regendruppels
Ik kan de regen voelen
Dus dit was ons leven en dit was onze wereld
Ik blijf rijden tot ik je vind
En ik weet niet hoe
Maar alles wat ik nu weet is dat ik niet zal stoppen
Tot ik dat doe, dus ik blijf uitkijken
Ik ga zo door, ik kan er niet aan denken
Alles behalve weten waar dit allemaal over gaat
De manier waarop ik over je denk
En elke keer als ik dat doe, voel ik de
Regen, regen, regen
Ik denk eraan om weer van je te houden, 'winst,' winst
En als ik dat doe, voel ik de pijn, pijn, pijn
De donder komt weer terug
En je weet dat
Ik kan de regendruppels voelen, de regendruppels
Ik kan de regen voelen
Ja ja, dus, dus deze onweersbuien blijven rollen
Deze zware wolken blijven brullen
Ik voel me als een lawine, ik heb het zo koud en ik blijf vallen
Mijn zware hart is vol pijn en alle regen blijft vallen
Mijn ogen gaan naar de knal
En dat weet ik, ik blijf uitkijken
Ik ga zo door, ik kan er niet aan denken
Alles behalve weten waar dit allemaal over gaat
De manier waarop ik over je denk
En elke keer als ik dat doe, voel ik de
Regen, regen, regen
Ik denk eraan om weer van je te houden, winst, winst
En als ik dat doe, voel ik de pijn, pijn, pijn
De donder komt weer terug
En je weet dat
Ik kan de regendruppels voelen, de regendruppels
Ik kan de regen voelen
En elke keer als ik dat doe, voel ik de
Regen, regen, regen, winst, winst, winst
Pijn, pijn, pijn, 'winst,' winst, 'winst
En elke keer als ik dat doe, voel ik de
Regen, regen, regen, winst, winst, winst
Pijn, pijn, pijn, 'winst,' winst, 'winst
En elke keer als ik dat doe, voel ik de
Regen, regen, regen
Ik denk eraan om weer van je te houden, winst, winst
En als ik dat doe, voel ik de pijn, pijn, pijn
De donder komt weer terug
En je weet dat
Ik kan de regendruppels voelen, de regendruppels
Ik kan de regen voelen
Regen, regen, regen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt