Quiet - Ian Dury, The Blockheads

Excuse me, excuse me

Get right out of the way

Quiet!

(plop-plops)

I’m sorry, beg pardon

The fault’s entirely yours

Quiet!

(big jobs)

Your Highness, your Worship

You silly pompous ass

Quiet!

(ar-arse)

Quiet!

You’re making such a racket

Quiet!

Why must you be so loud?

Quiet!

It’s costing me a packet

Quiet!

Persistent louts and clowns

Hello there

How are you?

Pee off!

Quiet!

(three drips)

Look, honest

Really

Lies

Quiet!

(prune juice)

How lovely!

How charming!

Horrible

Quiet!

(wee-wees)

Quiet!

Or else there will be measures

Quiet!

Stop this unholy row

Quiet!

Shut up, you little treasures

Quiet!

When you’ve been told, and how

Alright little chap

Get back on mummy’s lap

There may well be chastisements if you do not shut your trap

Just sit quite still

Fold arms face front

Quiet!

You’re making such a din din

Quiet!

Why don’t you please keep quiet?

Quiet!

No one else is listening

Quiet!

Utterly sick and tired

Quiet!

Sh, sh, sh, sh, sh, sh

Pardon, excuseer mij

Ga meteen uit de weg

Rustig!

(ploppen)

Het spijt me, sorry

De fout is helemaal van jou

Rustig!

(grote banen)

Uwe Hoogheid, uw Aanbidding

Jij domme pompeuze kont

Rustig!

(ar-ass)

Rustig!

Je maakt zo'n racket

Rustig!

Waarom moet je zo luid zijn?

Rustig!

Het kost me een pakket

Rustig!

Aanhoudende sukkels en clowns

Hallo daar

Hoe is het met je?

Plassen!

Rustig!

(drie druppels)

Kijk, eerlijk

Echt

Leugens

Rustig!

(Pruimensap)

Hoe prachtig!

Hoe charmant!

Vreselijk

Rustig!

(wee-wees)

Rustig!

Of er zullen maatregelen worden genomen

Rustig!

Stop deze onheilige rij

Rustig!

Hou je mond, jullie kleine schatten

Rustig!

Wanneer het je is verteld en hoe?

Oke kleine kerel

Ga terug op mama's schoot

Er kunnen wel kastijden zijn als je je val niet sluit

Gewoon stil zitten

Vouw de armen naar voren

Rustig!

Je maakt zo'n din din

Rustig!

Waarom hou je je alsjeblieft niet stil?

Rustig!

Niemand anders luistert

Rustig!

Helemaal ziek en moe

Rustig!

Sh, sh, sh, sh, sh, sh