One Love - Ian Dury, The Blockheads

One looks for happiness

One longs to find a partner

One knows that nowadays

One love will be the answer

One sees a crazy world

One needs a fresh perspective

One comes to realize

One love’s a true objective

One seeks a perfect verb

One learns to tell the difference

One finds in consequence

One love is all that makes sense

One hopes there’ll be a way

One peers into the distance

One thinks that come what may

One love will be the best chance

One love and only one

One love to last forever

One love, only one love

One love, it’s now or never

One tries to draw a line

One draws a swift conclusion

One tells oneself in life

One love is the solution

One falls in love at last

One celebrates the meeting

One always will because

One love cannot be beaten

One love and only one

One love with no misgivings

One love, only one love

One love, while we’re still living

One tries to draw a line

One draws a swift conclusion

One tells oneself in life

One love is the solution

One falls in love at last

One celebrates the meeting

One always will because

One love cannot be beaten

One love and only one

One love to last forever

One love, only one love

One love, it’s now or never

One love and only one

One love with no misgivings

One love, only one love

One love, while we’re still living

Men zoekt geluk

Men verlangt naar een partner

Dat weet men tegenwoordig

Eén liefde zal het antwoord zijn

Men ziet een gekke wereld

Je hebt een nieuw perspectief nodig

Men komt tot het besef

Eén liefde is een echt doel

Men zoekt een perfect werkwoord

Men leert het verschil te zien

Men vindt in gevolg

Eén liefde is alles wat logisch is

Je hoopt dat er een manier is

Men tuurt in de verte

Men denkt dat wat er ook komt

Eén liefde is de beste kans

Eén liefde en maar één

Een liefde die voor altijd blijft bestaan

Eén liefde, maar één liefde

Eén liefde, het is nu of nooit

Men probeert een lijn te trekken

Men trekt een snelle conclusie:

Men vertelt zichzelf in het leven

Eén liefde is de oplossing

Men wordt eindelijk verliefd

Men viert de ontmoeting

Men zal altijd omdat

Eén liefde kan niet worden verslagen

Eén liefde en maar één

Eén liefde zonder twijfels

Eén liefde, maar één liefde

Eén liefde, terwijl we nog leven

Men probeert een lijn te trekken

Men trekt een snelle conclusie:

Men vertelt zichzelf in het leven

Eén liefde is de oplossing

Men wordt eindelijk verliefd

Men viert de ontmoeting

Men zal altijd omdat

Eén liefde kan niet worden verslagen

Eén liefde en maar één

Een liefde die voor altijd blijft bestaan

Eén liefde, maar één liefde

Eén liefde, het is nu of nooit

Eén liefde en maar één

Eén liefde zonder twijfels

Eén liefde, maar één liefde

Eén liefde, terwijl we nog leven