One More Time - I Prevail
С переводом

One More Time - I Prevail

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
193350

Hieronder staat de songtekst van het nummer One More Time , artiest - I Prevail met vertaling

Tekst van het liedje " One More Time "

Originele tekst met vertaling

One More Time

I Prevail

Оригинальный текст

Don’t wanna wait for tomorrow

I’m gonna say it today

I’m sick of making excuses

I’m sick of being afraid

When all we have is a moment

With so much left to say

Don’t wanna wait for tomorrow

I’m gonna say it today

Cause all my life I’ve tried to hide

Behind the fear inside

And I can’t remember why

Sometimes you gotta go down swinging

Get up, get up, feel the kick drum beating

One more time, one more time, tonight

Sometimes you gotta fight that feeling

Get up, get up, feel your heart still beating

One more time, one more time, tonight

I know you’re chasing tomorrow

But don’t give up on today

If you keep making excuses

You’ll always stand in your way

When all we have is a moment

With so much left to say

I know you’re chasing tomorrow

But don’t give up on today

Cause all your life you’ve tried to hide

Behind the fear inside

And you can’t remember why

Sometimes you gotta go down swinging

Get up, get up, feel the kick drum beating

One more time, one more time, tonight

Sometimes you gotta fight that feeling

Get up, get up, feel your heart still beating

One more time, one more time, tonight

I don’t wanna feel down down down

When nobody’s around round round

I don’t wanna feel down down down

When nobody’s around

I don’t wanna feel down down down

When nobody’s around round round

I don’t wanna feel down down down

When nobody’s around

Sometimes you gotta go down swinging

Get up, get up, feel the kick drum beating

One more time, one more time, tonight

Sometimes you gotta fight that feeling

Get up, get up, feel your heart still beating

One more time, one more time, tonight

One more time

Перевод песни

Wil niet wachten tot morgen

Ik ga het vandaag zeggen

Ik ben het zat om excuses te verzinnen

Ik ben het zat om bang te zijn

Wanneer alles wat we hebben een moment is

Met nog zoveel te zeggen

Wil niet wachten tot morgen

Ik ga het vandaag zeggen

Want mijn hele leven heb ik geprobeerd te verbergen

Achter de angst van binnen

En ik weet niet meer waarom

Soms moet je swingend naar beneden gaan

Sta op, sta op, voel de kickdrum kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Soms moet je tegen dat gevoel vechten

Sta op, sta op, voel je hart nog steeds kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Ik weet dat je op jacht bent naar morgen

Maar geef vandaag niet op

Als je excuses blijft verzinnen

Je staat je altijd in de weg

Wanneer alles wat we hebben een moment is

Met nog zoveel te zeggen

Ik weet dat je op jacht bent naar morgen

Maar geef vandaag niet op

Want je hele leven heb je geprobeerd te verbergen

Achter de angst van binnen

En je weet niet meer waarom

Soms moet je swingend naar beneden gaan

Sta op, sta op, voel de kickdrum kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Soms moet je tegen dat gevoel vechten

Sta op, sta op, voel je hart nog steeds kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Ik wil me niet down down down voelen

Wanneer er niemand in de buurt is, rond rond

Ik wil me niet down down down voelen

Als er niemand in de buurt is

Ik wil me niet down down down voelen

Wanneer er niemand in de buurt is, rond rond

Ik wil me niet down down down voelen

Als er niemand in de buurt is

Soms moet je swingend naar beneden gaan

Sta op, sta op, voel de kickdrum kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Soms moet je tegen dat gevoel vechten

Sta op, sta op, voel je hart nog steeds kloppen

Nog een keer, nog een keer, vanavond

Nog een keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt