Hieronder staat de songtekst van het nummer Low , artiest - I Prevail met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Prevail
I’m so damn low
I’m so damn low
I’m so damn low
I can’t lie, I’m fallin'
The floor gave out again
The walls are cavin' in
I’ve got these voices in my head
I don’t know why, I’m broken
My world is sinkin' in
I’ve got these voices in my head
I’ve got these voices in my head
They tell me that I’m not enough
Is it my time?
Is it my time?
Even when I’m high I still feel low
Voices in my head won’t leave me alone
I keep fallin', fallin'
Over the edge
In over my head again
I’m so damn low
I’m on my own, I know it
The lights all start to fade
The colors turn to grey
I think I’m too far gone to save
I can’t let go, I’m holdin'
I feel it slip away
I think I’m too far gone to save
I think I’m too far gone to save
They tell me that I’m not enough
The more they say the more they cut
Is it my time?
I’ve gotta let it go
Is it my time?
Is it my time?
Even when I’m high I still feel low
Voices in my head won’t leave me alone
I keep fallin', fallin'
Over the edge
In over my head again
Even when I’m high I still feel low
I’m hangin' by a thread, don’t know if I’ll let go
'Cause I keep fallin', fallin'
Over the edge
In over my head again
I’m so damn low
I’m doing everything I can to try and fix the problem
This is how it feels when you hit rock bottom
Yeah, when you hit rock bottom
Even when I’m high I still feel low
Voices in my head won’t leave me alone
I keep fallin', fallin'
I keep fallin'
Even when I’m high I still feel low
I’m hangin' by a thread, don’t know if I let go
'Cause I keep fallin', fallin'
Over the edge
In over my head
I’m so damn low (I'm so damn low)
I’m so damn low (So damn low, low)
(I'm so damn low)
Ik ben zo verdomd laag
Ik ben zo verdomd laag
Ik ben zo verdomd laag
Ik kan niet liegen, ik val
De vloer begaf het weer
De muren zijn aan het instorten
Ik heb deze stemmen in mijn hoofd
Ik weet niet waarom, ik ben kapot
Mijn wereld zakt naar binnen
Ik heb deze stemmen in mijn hoofd
Ik heb deze stemmen in mijn hoofd
Ze vertellen me dat ik niet genoeg ben
Is het mijn tijd?
Is het mijn tijd?
Zelfs als ik high ben, voel ik me nog steeds down
Stemmen in mijn hoofd laten me niet met rust
Ik blijf vallen, vallen
Over de rand
Weer boven mijn hoofd
Ik ben zo verdomd laag
Ik sta er alleen voor, ik weet het
De lichten beginnen allemaal te vervagen
De kleuren worden grijs
Ik denk dat ik te ver heen ben om te redden
Ik kan niet loslaten, ik houd het vast
Ik voel het wegglijden
Ik denk dat ik te ver heen ben om te redden
Ik denk dat ik te ver heen ben om te redden
Ze vertellen me dat ik niet genoeg ben
Hoe meer ze zeggen, hoe meer ze snijden
Is het mijn tijd?
Ik moet het laten gaan
Is het mijn tijd?
Is het mijn tijd?
Zelfs als ik high ben, voel ik me nog steeds down
Stemmen in mijn hoofd laten me niet met rust
Ik blijf vallen, vallen
Over de rand
Weer boven mijn hoofd
Zelfs als ik high ben, voel ik me nog steeds down
Ik hang aan een draadje, weet niet of ik loslaat
Want ik blijf vallen, vallen
Over de rand
Weer boven mijn hoofd
Ik ben zo verdomd laag
Ik doe alles wat ik kan om te proberen het probleem op te lossen
Zo voelt het als je het dieptepunt bereikt
Ja, als je de bodem raakt
Zelfs als ik high ben, voel ik me nog steeds down
Stemmen in mijn hoofd laten me niet met rust
Ik blijf vallen, vallen
ik blijf vallen
Zelfs als ik high ben, voel ik me nog steeds down
Ik hang aan een draad, weet niet of ik loslaat
Want ik blijf vallen, vallen
Over de rand
Over mijn hoofd heen
Ik ben zo verdomd laag (ik ben zo verdomd laag)
Ik ben zo verdomd laag (zo verdomd laag, laag)
(Ik ben zo verdomd laag)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt