Crossroads - I Prevail
С переводом

Crossroads - I Prevail

Альбом
Heart Vs. Mind
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
209500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Crossroads , artiest - I Prevail met vertaling

Tekst van het liedje " Crossroads "

Originele tekst met vertaling

Crossroads

I Prevail

Оригинальный текст

Just hear me out, I know you’re down

When hope looks lost, there’s no one to be found

But I won’t give up on you

I won’t give up on you

You gotta dig deep, and bury all the thoughts

The thoughts that tell you, you’re not good enough

The critics, the cynics, say you’ll never make it

Prove 'em all wrong, they are mistaken

Though you may walk alone

You’re worth more than you know (More than you know)

Look me right in the eyes

I promise everything will be alright

We are all in this fight

Though the night may be dark, a new day brings new light

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh

I always get built up, but broke right back down

I ask the questions, with no answers to be found

What have I done, what did I say?

I guess this is just the price I pay

Though you may walk alone

You’re worth more than you know (More than you know)

Look me right in the eyes

I promise everything will be alright

We are all in this fight

Though the night may be dark, a new day brings new light

Remember all the times

All the times you felt so alive

When all the pain subsides

Let’s go back there, take me back there

Hold on, 'cause you don’t know what is going to happen

Stay strong, your life’s worth more than you know

When your mind gets tired, and your heart grows cold

When you find yourself at the crossroads, just don’t let go

When your mind gets tired, and your heart grows cold

When you find yourself at the crossroads, just don’t lose hope

Look me right in the eyes

I promise everything will be alright

We are all in this fight

Though the night may be dark, a new day brings new light

Remember all the times

All the times you felt so alive

When all the pain subsides

Let’s go back there, take me back there

Hold on, 'cause you don’t know what is going to happen

Stay strong, your life’s worth more than you know

Перевод песни

Luister gewoon naar me, ik weet dat je down bent

Als de hoop verloren lijkt, is er niemand te vinden

Maar ik geef je niet op

Ik geef je niet op

Je moet diep graven en alle gedachten begraven

De gedachten die je vertellen dat je niet goed genoeg bent

De critici, de cynici, zeggen dat je het nooit gaat redden

Bewijs dat ze allemaal ongelijk hebben, ze hebben het mis

Ook al loop je misschien alleen

Je bent meer waard dan je weet (Meer dan je weet)

Kijk me recht in de ogen

Ik beloof dat alles goed komt

We zitten allemaal in dit gevecht

Ook al is de nacht donker, een nieuwe dag brengt nieuw licht

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh

Woah-oh-oh-oh-oh, woah-oh-oh-oh-oh

Woah-oh, woah-oh, woah-oh-oh-oh

Ik word altijd opgebouwd, maar brak meteen weer af

Ik stel de vragen, er zijn geen antwoorden te vinden

Wat heb ik gedaan, wat heb ik gezegd?

Ik denk dat dit gewoon de prijs is die ik betaal

Ook al loop je misschien alleen

Je bent meer waard dan je weet (Meer dan je weet)

Kijk me recht in de ogen

Ik beloof dat alles goed komt

We zitten allemaal in dit gevecht

Ook al is de nacht donker, een nieuwe dag brengt nieuw licht

Onthoud alle tijden

Al die keren dat je je zo levend voelde

Wanneer alle pijn wegebt

Laten we teruggaan, breng me daarheen

Wacht even, want je weet niet wat er gaat gebeuren

Blijf sterk, je leven is meer waard dan je weet

Wanneer je geest moe wordt en je hart koud wordt

Als je op het kruispunt staat, laat dan niet los

Wanneer je geest moe wordt en je hart koud wordt

Wanneer u zich op het kruispunt bevindt, moet u de hoop niet verliezen

Kijk me recht in de ogen

Ik beloof dat alles goed komt

We zitten allemaal in dit gevecht

Ook al is de nacht donker, een nieuwe dag brengt nieuw licht

Onthoud alle tijden

Al die keren dat je je zo levend voelde

Wanneer alle pijn wegebt

Laten we teruggaan, breng me daarheen

Wacht even, want je weet niet wat er gaat gebeuren

Blijf sterk, je leven is meer waard dan je weet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt