Hieronder staat de songtekst van het nummer Artifact , artiest - I Fight Dragons met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Fight Dragons
Grab your lighters
Go grab your souvenirs
Grab your friends, and your posters from the good years
Grab your albums
Go get your videos
Pack 'em up, 'cause we’re heading to the big show
Downtown
Down at the stadium
We’re gonna burn everything that we once loved
It had a time
It had a place
But then the whole world spit in their face, so
Break all the guitars and burn them now
Rock is dead — they held a funeral
Once upon a time, they made it
Now the DJ’s just replaying
I’m not saying that it’s all bad
Disco died but then they dug it up again
Maybe one day, all the kids will go
«Guitar, bass, and drum?
So retro!»
«Let's start a band!
Let’s start a movement!»
«Let's go rock some faces in a basement!»
'Til then
It’s a sea of wasted faces waiting for the bass drop
Break all the guitars and burn them
Rock is dead — they held a funeral
Once upon a time, they made it
Now the DJ’s just replaying
I am an Artifact
I am a dinosaur
I was alive before we started fighting Gulf Wars
So chalk it up
To nostalgia
I don’t give a fuck 'cause I’m still gonna tell you
Break all the guitars and burn them
Rock is dead — they held a funeral
Once upon a time, they made it
Now the DJ’s just replaying
Break all the guitars and burn them
Rock is dead — they held a funeral
Once upon a time, they made it
Now the DJ’s just replaying
Pak je aanstekers
Ga je souvenirs halen
Grijp je vrienden en je posters uit de goede jaren
Pak je albums
Ga je video's halen
Pak ze in, want we gaan naar de grote show
Centrum
Beneden in het stadion
We gaan alles verbranden waar we ooit van hielden
Het had een tijd
Het had een plaats
Maar toen spuugde de hele wereld in hun gezicht, dus
Breek alle gitaren en verbrand ze nu
Rock is dood - ze hebben een begrafenis gehouden
Er was eens, ze hebben het gehaald
Nu speelt de DJ gewoon opnieuw
Ik zeg niet dat het allemaal slecht is
Disco stierf, maar toen groeven ze het weer op
Misschien zullen op een dag alle kinderen gaan
«Gitaar, bas en drum?
Retro dus!»
«Laten we een band beginnen!
Laten we een beweging starten!»
«Laten we wat gezichten in een kelder gaan rocken!»
'Tot dan'
Het is een zee van verspilde gezichten die wachten op de bas drop
Breek alle gitaren en verbrand ze
Rock is dood - ze hebben een begrafenis gehouden
Er was eens, ze hebben het gehaald
Nu speelt de DJ gewoon opnieuw
Ik ben een artefact
Ik ben een dinosaurus
Ik leefde voordat we de Golfoorlogen begonnen te vechten
Dus schrijf het op
Naar nostalgie
Het kan me geen fuck schelen, want ik ga het je nog steeds vertellen
Breek alle gitaren en verbrand ze
Rock is dood - ze hebben een begrafenis gehouden
Er was eens, ze hebben het gehaald
Nu speelt de DJ gewoon opnieuw
Breek alle gitaren en verbrand ze
Rock is dood - ze hebben een begrafenis gehouden
Er was eens, ze hebben het gehaald
Nu speelt de DJ gewoon opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt