The Near Future X. Fighting On - I Fight Dragons

I’ve never been the one to win it all

To be the champion

I always get in my own way

But I get up again each time I fall

I keep on going

I guess that’s all there is to me

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

Every morning I remind myself

I don’t know all the answers

I gotta learn that that’s ok

I’m slowly turning into someone else

As I get older

Someone who’d I rather be

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

The girl starts walking towards the boy, but her

Grandpa puts a hand on her shoulder to stop her

She shrugs his hand off and runs to the boy

Throwing her arms around him and kissing him

As they kiss, the blue light flares to life once more

From the girl, entwining around the two of them

And settling back into them both

After a long moment, the girl turns back to her

Grandpa, who looks at her and shakes his head

He raises his hand, and suddenly a shimmering rip

Appears in the fabric of space and time

He steps through and turns around, waiting to see

What the boy and the girl are going to do

Maybe they were right, maybe I was wrong

But I put up a fight, and

I feel like I’m right where I belong

'Cause if you’re next to me

That’s all I really need

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on, We’ll keep fighting on

We’ll keep fighting on

Long after the rest have wept and gone

We’ll be fighting on, We’ll keep fighting on

The boy and the girl walk towards the portal

Holding hands.

When they are directly in front of

It, they pause and turn to look at one another.

The girl smiles.

The boy smiles

And they step through

Ik ben nooit degene geweest die alles heeft gewonnen

Om de kampioen te zijn

Ik zit altijd op mijn eigen manier in de weg

Maar elke keer als ik val, sta ik weer op

Ik ga door

Ik denk dat dat alles is wat er voor mij is

Misschien hadden ze gelijk, misschien had ik het mis

Maar ik heb gevochten, en

Ik heb het gevoel dat ik precies ben waar ik thuishoor

Want als je naast me bent

Dat is alles wat ik echt nodig heb

We blijven doorvechten, we blijven doorvechten

We blijven doorvechten

Lang nadat de rest gehuild heeft en weg is

We zullen doorvechten, we zullen blijven vechten!

Elke ochtend herinner ik mezelf eraan

Ik weet niet alle antwoorden

Ik moet leren dat dat oké is

Ik verander langzaam in iemand anders

Naarmate ik ouder word

Iemand die ik liever zou zijn

Misschien hadden ze gelijk, misschien had ik het mis

Maar ik heb gevochten, en

Ik heb het gevoel dat ik precies ben waar ik thuishoor

Want als je naast me bent

Dat is alles wat ik echt nodig heb

We blijven doorvechten, we blijven doorvechten

We blijven doorvechten

Lang nadat de rest gehuild heeft en weg is

We zullen doorvechten, we zullen blijven vechten!

Het meisje begint naar de jongen toe te lopen, maar haar

Opa legt een hand op haar schouder om haar tegen te houden

Ze haalt zijn hand af en rent naar de jongen

Haar armen om hem heen slaan en hem kussen

Terwijl ze kussen, komt het blauwe licht weer tot leven

Van het meisje dat zich om hen heen wikkelt

En om ze allebei weer te vinden

Na een lang moment keert het meisje zich weer naar haar toe

Opa, die haar aankijkt en zijn hoofd schudt

Hij steekt zijn hand op en plotseling een glinsterende scheur

Verschijnt in het weefsel van ruimte en tijd

Hij stapt door en draait zich om, wachtend om te zien

Wat de jongen en het meisje gaan doen?

Misschien hadden ze gelijk, misschien had ik het mis

Maar ik heb gevochten, en

Ik heb het gevoel dat ik precies ben waar ik thuishoor

Want als je naast me bent

Dat is alles wat ik echt nodig heb

We blijven doorvechten, we blijven doorvechten

We blijven doorvechten

Lang nadat de rest gehuild heeft en weg is

We zullen doorvechten, we zullen blijven vechten!

We blijven doorvechten, we blijven doorvechten

We blijven doorvechten

Lang nadat de rest gehuild heeft en weg is

We zullen doorvechten, we zullen blijven vechten!

De jongen en het meisje lopen naar het portaal

Handen vasthouden.

Wanneer ze direct voor

Ze pauzeren en draaien zich om om elkaar aan te kijken.

Het meisje glimlacht.

De jongen lacht

En ze stappen door