Hieronder staat de songtekst van het nummer Green Eyes , artiest - I Am the Avalanche met vertaling
Originele tekst met vertaling
I Am the Avalanche
When she called my sneakers tennis shoes
I knew she was from the west coast
Or the best coast
Like she’d say and I had to disagree
I fell in love with a ship
A vessel with at least 20 holes
Yeah but she still floats
I fell in love with the sea
A brilliant tidal wave
She devastated me
Come back home
And bring those green eyes
Oh when are you coming home?
I fell in love with a queen, a king
She burnt my village down
I paid her with love and taxes
I fell in love with a street sign that told me where to go
Oh why do I go anywhere?
Come back home
And bring those green eyes
When are you coming home?
Get back here
Cause baby these blue eyes
Are never as bright without you
And when you called me from San Francisco
I knew you had started a new life
Yeah without me
You’re only you
Come back home
And bring those green eyes
Oh when are you coming home?
Get back here
Cause baby these blue eyes
Are never as bright without you
When are you coming home?
When are you coming home?
When are you coming home?
When are you coming home?
Toen ze mijn sneakers tennisschoenen noemde
Ik wist dat ze van de westkust kwam
Of de beste kust
Zoals ze zou zeggen en ik moest het niet eens zijn
Ik werd verliefd op een schip
Een vaartuig met minimaal 20 holes
Ja, maar ze drijft nog steeds
Ik werd verliefd op de zee
Een briljante vloedgolf
Ze heeft me kapot gemaakt
Kom naar huis
En breng die groene ogen mee
Oh, wanneer kom je naar huis?
Ik werd verliefd op een koningin, een koning
Ze heeft mijn dorp platgebrand
Ik heb haar met liefde en belastingen betaald
Ik werd verliefd op een straatnaambord dat me vertelde waar ik heen moest
Oh waarom ga ik ergens heen?
Kom naar huis
En breng die groene ogen mee
Wanneer kom je naar huis?
Kom terug hier
Oorzaak baby deze blauwe ogen
Zijn nooit zo helder zonder jou
En toen je me belde vanuit San Francisco
Ik wist dat je een nieuw leven was begonnen
Ja zonder mij
Jij bent alleen jij
Kom naar huis
En breng die groene ogen mee
Oh, wanneer kom je naar huis?
Kom terug hier
Oorzaak baby deze blauwe ogen
Zijn nooit zo helder zonder jou
Wanneer kom je naar huis?
Wanneer kom je naar huis?
Wanneer kom je naar huis?
Wanneer kom je naar huis?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt