Hieronder staat de songtekst van het nummer Upgrade , artiest - HyunA, JO KWON, BTOB met vertaling
Originele tekst met vertaling
HyunA, JO KWON, BTOB
It’s time to upgrade
Let’s go
Every day
내일의 나를 위로해
눈물이 마르기도 전에 웃어 힘겹게
Ah ah 잘 견디고 있어
I will be your friend
누구나 잠시 기댈 곳이 필요해
숨을 좀 돌려봐도 괜찮아
잠시 동안 생각할 수 있게
My friends out there
푸른 하늘을 향해
벗겨낼 듯이 손 뻗어봐 Yeah
가슴이 벅차도록
두 손 높이 하늘 위로
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It’s time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don’t be afraid
잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It’s time to upgrade
오늘보다 Upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
나 쪼꼬매 또 덜렁대
혼자는 저 벽을 넘지 못해
꼭 내 옆엔 네가 필요해
너와 올라갈래 내 꿈보다 높게
밝게 떠오르는 저 해를 따라서
반짝이는 별에 두 손 모아서
더 나을 내일을 위해 기도해
걷는 길에 나 혼자
남긴 것 같은 느낌인 것도 잠시
하나 더 남아 있는 발자국이
내 마음에 있는 불씨를 키우지
혼자선 힘이 모자라
너와 난 두렵지 않아
망설일 시간 따위 없어
Time is gold
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It’s time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don’t be afraid
잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It’s time to upgrade
오늘보다 Upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
너와 나 가끔씩은 엇갈려도
Oh oh oh oh oh oh
손잡아
늘 어렵게 하진 않을 거야
우리 함께하자
Promise promise me
혼자는 부족해 어떤 벽도 넘게
힘을 모아 보는 건 어때
It’s time to upgrade
우린 보다 높이 더 날아가고 있어
But don’t be afraid
잠시뿐이지만
선을 넘어가면 어때
It’s time to upgrade
오늘보다 Upgrade
내일로 가는 길이 나 두렵지 않게
상처 주고받았던 기억도
오늘 밤이 지나면 모두 잊고
I will be fine I will be fine
더 이상 아픈 날이 없게
Het is tijd om te upgraden
Laten we gaan
elke dag
troost me morgen
Hard lachen voordat de tranen opdrogen
Ah ah ik hou het goed vol
Ik zal je vriend zijn
Iedereen heeft een plek nodig om op te leunen
Het is oké om even op adem te komen
even nadenken
Mijn vrienden daar
naar de blauwe lucht
Strek je hand uit alsof je hem eraf gaat pellen, yeah
zodat mijn hart vol is
twee handen hoog in de lucht
Alleen is niet genoeg
Wat dacht je van samenwerken?
Het is tijd om te upgraden
we vliegen hoger en hoger
Maar wees niet bang
alleen voor een tijdje
Wat als ik over de schreef ga?
Het is tijd om te upgraden
Upgrade vanaf vandaag
De weg naar morgen is niet bang voor mij
Ik ben weer kreupel
Ik kan niet alleen over die muur komen
Ik heb je aan mijn zijde nodig
Ik wil met je omhoog gaan, hoger dan mijn droom
Na die fel opkomende zon
Leg je handen op de fonkelende sterren
bid voor een betere morgen
alleen onderweg
Het voelt alsof ik het een tijdje achter me heb gelaten
Nog één voetafdruk over
ontsteek het vuur in mijn hart
Ik ben alleen niet sterk genoeg
jij en ik zijn niet bang
Er is geen tijd om te aarzelen
Tijd is goud
Alleen is niet genoeg
Wat dacht je van samenwerken?
Het is tijd om te upgraden
we vliegen hoger en hoger
Maar wees niet bang
alleen voor een tijdje
Wat als ik over de schreef ga?
Het is tijd om te upgraden
Upgrade vanaf vandaag
De weg naar morgen is niet bang voor mij
Zelfs als jij en ik elkaar soms kruisen
Oh oh oh oh oh oh
hand in hand
Ik zal het niet altijd moeilijk maken
laten we samen zijn
Beloof me, beloof me
Alleen is niet genoeg
Wat dacht je van samenwerken?
Het is tijd om te upgraden
we vliegen hoger en hoger
Maar wees niet bang
alleen voor een tijdje
Wat als ik over de schreef ga?
Het is tijd om te upgraden
Upgrade vanaf vandaag
De weg naar morgen is niet bang voor mij
Herinneringen aan het uitwisselen van wonden
Vergeet na vanavond alles
het komt wel goed met mij komt het goed
geen ziektedagen meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt