Hieronder staat de songtekst van het nummer HELICOPTER , artiest - CLC met vertaling
Originele tekst met vertaling
CLC
I go up, helicopter
Then I make hella noise for the take off
I go up, helicopter
Never give up (Ooh)
Like a pilot
칠해 매일 매일 매일 난 그려 내 내 내
작은 호기심부터 시작한 내 그림 속에
누구나 아는 건 없어
조금 어려운 걸 더 선호해
다 이뤄내도 난 아직 부족해
새로운 goal 시작해 또 I wanna go
I'm in the zone, I'm in the zone
더 자유롭게
I want it more, I want it more
하늘에 닿게
Fly 개척해 보일 chance 지도 너머
Nobody's ever been
Now let me show you a shining road
I spit it out 처음 느낀 낯선 기류 끝에
내 심장은 온통 never stop 더 높이 오르고
늘 궁금했던 하늘까지 yeah
Feeling so good, feeling so good, yeah
기다려 온 기다려 온 순간을 노려
멀리 반짝인 shine 몰래 전해진 sign
숨 가쁘도록 뜨겁게 higher
I go up, helicopter
Then I make hella noise for the take off
I go up, helicopter
Never give up (Ooh)
Like a pilot
내게 몰아칠 바람 so danger
유혹하듯 내게 손짓해 rise up
Helicopter, never give up (Ooh)
I'm a pilot
Go outta control, outta control
That's what I want
Go outta control, outta control
That's what I want
어제보다 먼 세상 너머로
하루만큼 더 눈부시게 날아볼래
[Verse 4: Yeeun]
I go up in the sky 뛰어넘어 다녀 시공간
이 순간을 위해 난 모든 걸 바꿨네 베일에 싸인 밤
어려운 날 지나 I'm gonna make it big, no doubt
빛날 수 없는 별은 없어 놀아 at the top, um-um-um
I'll figure out 차가워진 비바람 so easy
꿈꾸던 순간을 향한 shout 곧 잡힐 듯한 star
가능성을 열어두지 yeah
Feeling so cool, feeling so cool, yeah
느낌이 온 느낌이 온 순간을 노려
멀리 반짝인 shine 몰래 전해진 sign
난 뼛속까지 타고 난 flyer (Ooh, whoa!)
I go up, helicopter
Then I make hella noise for the take off
I go up, helicopter (I go up)
Never give up (Ooh)
Like a pilot
깊은 어둠 속 뒤엉킨 laser (Laser)
어딜 향할지 알고 싶어 go up
Helicopter, never give up (Ah) (Ooh)
I'm a pilot (Yeah)
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Here we go, here we go now
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Where we goin', where we goin' now
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Uh, ah, ah, ah
Here we go, here we go now
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ooh, baby, baby, yeah
Where we goin', where we goin' now
I go up, helicopter (Oh!)
Then I make hella noise for the take off (Yeah, yeah, yeah)
I go up, helicopter (Yeah!)
Never give up (Ooh)
Like a pilot
내게 몰아칠 바람 so danger (Ooh, ooh)
유혹하듯 내게 손짓해 rise up (Ooh yeah yeah yeah yeah yeah)
Helicopter, never give up (Ooh)
I'm a pilot
Ik ga omhoog, helikopter
Dan maak ik hella noise voor het opstijgen
Ik ga omhoog, helikopter
Geef nooit op (Ooh)
Als een piloot
Ik schilder, elke dag, elke dag, ik teken mijn mijn mijn mijne
In mijn schilderij dat begon met een beetje nieuwsgierigheid
niemand weet
Ik heb liever iets moeilijkers
Zelfs als ik alles bereik, ben ik nog steeds niet goed genoeg
Begin opnieuw met een nieuw doel, ik wil gaan
Ik ben in de zone, ik ben in de zone
vrijer
Ik wil het meer, ik wil het meer
om de hemel te bereiken
Vlieg een kans om verder te gaan dan de kaart
Niemand is ooit geweest
Laat me je nu een stralende weg tonen
Ik spuug het uit, aan het einde van de onbekende stroom die ik voor het eerst voelde
Mijn hart is helemaal voorbij, stop nooit, het stijgt hoger
Zelfs de lucht waar ik altijd nieuwsgierig naar was ja
Je zo goed voelen, je zo goed voelen, yeah
Streef naar het langverwachte moment
Schijn schijnt ver weg, het teken dat stiekem werd doorgegeven
Zo heet, buiten adem, hoger
Ik ga omhoog, helikopter
Dan maak ik hella noise voor het opstijgen
Ik ga omhoog, helikopter
Geef nooit op (Ooh)
Als een piloot
De wind die naar me waait zo gevaarlijk
Wenk me alsof ik je wil verleiden, sta op
Helikopter, geef nooit op (Ooh)
ik ben een piloot
Ga uit de hand, uit de hand
Dat is wat ik wil
Ga uit de hand, uit de hand
Dat is wat ik wil
Voorbij de wereld verder dan gisteren
Ik wil zo oogverblindend vliegen als op een dag
[Verse 4: Yeeun]
Ik ga de lucht in, ik spring over tijd en ruimte
Voor dit moment heb ik alles veranderd Een gesluierde nacht
Na een moeilijke dag ga ik het ongetwijfeld groots maken
Er is geen ster die niet kan schijnen, speel aan de top, um-um-um
Ik zal de koude regen en wind zo gemakkelijk uitzoeken
Schreeuw naar het moment waar je van droomde, een ster die binnenkort zal worden gevangen
laat de mogelijkheid open yeah
Je zo cool voelen, je zo cool voelen, yeah
Richt op het moment waarop het gevoel kwam
Schijn schijnt ver weg, het teken dat stiekem werd doorgegeven
Ik ben een vlieger (Ooh, whoa!)
Ik ga omhoog, helikopter
Dan maak ik hella noise voor het opstijgen
Ik ga omhoog, helikopter (ik ga omhoog)
Geef nooit op (Ooh)
Als een piloot
Verstrikt in de diepe duisternis laser (Laser)
Ik wil weten waar ik naar boven moet gaan
Helikopter, geef nooit op (Ah) (Ooh)
Ik ben een piloot (Ja)
(Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh)
Hier gaan we, hier gaan we nu
(Oeh, oeh, oeh, oeh, oeh)
Waar gaan we heen, waar gaan we nu heen
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Uh, ah, ah, ah
Hier gaan we, hier gaan we nu
(Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh) Ooh, schat, schat, ja
Waar gaan we heen, waar gaan we nu heen
Ik ga omhoog, helikopter (Oh!)
Dan maak ik een hella-lawaai voor het opstijgen (Yeah, yeah, yeah)
Ik ga omhoog, helikopter (Ja!)
Geef nooit op (Ooh)
Als een piloot
De wind die zo gevaarlijk naar me waait (Ooh, ooh)
Wenk me om je te verleiden, sta op (Ooh yeah yeah yeah yeah yeah)
Helikopter, geef nooit op (Ooh)
ik ben een piloot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt