Standing in the Rain - Hüsker Dü

Looking outside my window, all I see is grey

I’m watching the clouds roll by every day

We make a reservation, you say you’ll be on time

I say I might be a little late

Well, I pull it together and brush my teeth, comb my hair

I stop to think and I can see you there

I think of the times you’ve waited just for me to care

I care about you

Checking the clock inside the room we call our own

I see that I’m late, I should get going

Hop on a local transit, spending all my change

But I can still hear the telephone

Well, I wanna go back but I’m halfway to the place where we will meet

And I’m half dead on my feet

And once I get there I see everything’s the same

Here comes the rain

You left me standing

I should have guessed that you’d stand me up Why did I even go now

And I guess it goes to show

The snow may well thaw out but it goes right down the drain

You left me, you left me, you left me, you left me You left me standing in the rain

Als ik uit mijn raam kijk, zie ik alleen maar grijs

Ik kijk elke dag naar de wolken die voorbij rollen

We maken een reservering, je zegt dat je op tijd bent

Ik zeg dat ik misschien een beetje laat ben

Nou, ik trek het samen en poets mijn tanden, kam mijn haar

Ik stop om na te denken en ik zie je daar

Ik denk aan de keren dat je hebt gewacht, alleen maar op mij om te zorgen

Ik geef om jou

De klok controleren in de kamer die we de onze noemen

Ik zie dat ik te laat ben, ik moet gaan

Stap op een lokaal openbaar vervoer en geef al mijn kleingeld uit

Maar ik kan de telefoon nog steeds horen

Nou, ik wil teruggaan, maar ik ben halverwege de plek waar we elkaar zullen ontmoeten

En ik ben half dood op mijn voeten

En als ik daar eenmaal ben, zie ik dat alles hetzelfde is

Hier komt de regen

Je liet me staan

Ik had kunnen raden dat je me zou laten staan ​​Waarom ging ik nu zelfs?

En ik denk dat het gaat om te laten zien

De sneeuw mag dan wel ontdooien, maar hij gaat meteen de afvoer in

Je hebt me verlaten, je hebt me verlaten, je hebt me verlaten, je hebt me verlaten Je liet me staan ​​in de regen