Hieronder staat de songtekst van het nummer How To Skin A Cat , artiest - Hüsker Dü met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hüsker Dü
We are starting a cat ranch in Lacon with 100,000 cats
Each cat will average 12 kittens a year
The cat skins will sell for 30 cents each
One hundred men can skin 5,000 cats a day
We figure a daily net profit of over $ 10,000.
($ 10,000?)
Now what shall we feed the cats?
We will start a rat farm next door with 1,000,000 rats
The rats breed 12 times faster than the cats
So we will have four rats to feed each day to each cat
Now what shall we feed the rats?
We will feed the rats
The carcasses of the cats
After they have been skinned
Now Get This!
We feed the rats to the cats
And the cats to the rats
And get the cat skins for nothing
We feed the rats to the cats
And the cats to the rats
And get the cat skins for nothing!
We feed the rats to the cats
And the cats to the rats
And get the cat skins for nothing!
We will feed the rats
The carcasses of the cats
After they have been skinned
Now Get This!
We feed the rats to the cats
And the cats to the rats
And get the cat skins for nothing
The rats to the cats
And the cats to the rats
And get the cat skins for nothing
We starten een kattenboerderij in Lacon met 100.000 katten
Elke kat krijgt gemiddeld 12 kittens per jaar
De kattenhuiden gaan voor 30 cent per stuk
Honderd mannen kunnen 5.000 katten per dag villen
We rekenen op een dagelijkse nettowinst van meer dan $ 10.000.
($ 10.000?)
Wat gaan we de katten voeren?
We beginnen een rattenboerderij naast de deur met 1.000.000 ratten
De ratten broeden 12 keer sneller dan de katten
We hebben dus elke dag vier ratten om elke kat te voeren
Wat gaan we de ratten voeren?
We gaan de ratten voeren
De karkassen van de katten
Nadat ze zijn gevild
Krijg dit nu!
We voeren de ratten aan de katten
En de katten voor de ratten
En krijg de kattenhuiden voor niets
We voeren de ratten aan de katten
En de katten voor de ratten
En krijg de kattenhuiden voor niets!
We voeren de ratten aan de katten
En de katten voor de ratten
En krijg de kattenhuiden voor niets!
We gaan de ratten voeren
De karkassen van de katten
Nadat ze zijn gevild
Krijg dit nu!
We voeren de ratten aan de katten
En de katten voor de ratten
En krijg de kattenhuiden voor niets
De ratten voor de katten
En de katten voor de ratten
En krijg de kattenhuiden voor niets
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt