Hieronder staat de songtekst van het nummer Darkest Hour , artiest - Hurts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurts
Hold on
I’ll be home soon
'Cause I know
There’s nothing more that you can do
When suddenly it all fades to black
Suddenly it all goes away
Suddenly you’re on your own and struggling to breathe again
I know it isn’t easy for you
Knowing there’s a war in your head
Knowing that your body isn’t strong enough to reach for help
But in your darkest hour
I will the light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
With all that you have left
We can take it step by step
Just do your best, acquiesce
'Cause everybody looks just like you
But they can never know how it feels
They can never know of all the suffering that you conceal
How did it end up this way?
How much more can you take?
Will you ever find the strength to get back on your feet again?
But in your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I will keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I’ll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
So hold on
In your darkest hour, in your darkest hour
Just hold hold on
Hold on
In your darkest hour
I will light the way
I will help you cope
Through the hardest days
When it all breaks down
I’ll keep you safe
In your darkest hour
I will light the way
Hou vol
Ik zal snel thuis zijn
'Omdat ik weet
Er is niets meer dat u kunt doen
Wanneer plotseling alles vervaagt naar zwart
Plots gaat het allemaal weg
Plots sta je er alleen voor en heb je moeite om weer te ademen
Ik weet dat het niet gemakkelijk voor je is
Weten dat er een oorlog in je hoofd is
Wetende dat je lichaam niet sterk genoeg is om hulp te zoeken
Maar in je donkerste uur
Ik zal het licht de weg wijzen
Ik zal je helpen het hoofd te bieden
Door de moeilijkste dagen
Als alles kapot gaat
Ik zal je beschermen
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Dus wacht even
Met alles wat je nog hebt
We kunnen het stap voor stap doen
Doe gewoon je best, stem in
Omdat iedereen op jou lijkt
Maar ze kunnen nooit weten hoe het voelt
Ze kunnen nooit weten van al het leed dat je verbergt
Hoe is het zo afgelopen?
Hoeveel meer kun je hebben?
Zul je ooit de kracht vinden om weer op de been te komen?
Maar in je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Ik zal je helpen het hoofd te bieden
Door de moeilijkste dagen
Als alles kapot gaat
Ik zal je beschermen
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Ik zal je helpen het hoofd te bieden
Door de moeilijkste dagen
Als alles kapot gaat
Ik zal je veilig houden
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Dus wacht even
In je donkerste uur, in je donkerste uur
Houd even vol
Hou vol
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Ik zal je helpen het hoofd te bieden
Door de moeilijkste dagen
Als alles kapot gaat
Ik zal je veilig houden
In je donkerste uur
Ik zal de weg verlichten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt