Something's Wrong - Hurray For The Riff Raff

Something’s wrong that my heart can’t fix

I got stuck in this big old ditch

Try to climb my way out this hole

Singing something’s wrong I just can’t control

Forty nights and forty days

Some survive some just washed away

And we listen to those church bells toll

Singing something’s wrong we just can’t control

But cheer up brother, don’t you cry

We’ll understand it all in the by and by

Hear those shots ring out and it hurts my soul

Singing something’s wrong we just can’t control

Well something’s wrong and I’m feeling strange

Nothing seems to be the same

Hear that wide muddy river flow

Singing something’s wrong we just can’t control

Er is iets mis dat mijn hart niet kan oplossen

Ik kwam vast te zitten in deze grote oude sloot

Probeer uit dit gat te klimmen

Zingen is niet goed, ik kan er gewoon geen controle over hebben

Veertig nachten en veertig dagen

Sommige overleven, andere zijn net weggespoeld

En we luisteren naar die kerkklokken

Zingen is niet goed waar we geen controle over hebben

Maar vrolijk op broer, huil niet

We zullen het allemaal in de loop van de tijd begrijpen

Hoor die schoten weerklinken en het doet pijn aan mijn ziel

Zingen is niet goed waar we geen controle over hebben

Nou, er is iets mis en ik voel me raar

Niets lijkt hetzelfde te zijn

Hoor die brede modderige rivier stromen

Zingen is niet goed waar we geen controle over hebben