What's Wrong with Me - Hurray For The Riff Raff

Well, I had the chance to love you both day and night

I had the chance, but I did not treat you right

And oh my soul was lost, and not been retrieved

And oh Lord, what’s wrong with me?

But I watch the clock go crawling on in defeat

You took your time, but I stole it like a thief

And oh my soul was lost and never be retrieved

And oh Lord, what’s wrong with me?

Well, I’d be a fool to say «Love will set you free»

I’m just a fool today, so lost in your memory

Well, I’m just like a sailor who’s lost out in the sea

And oh Lord, what’s wrong with me?

When I had the chance to be shining out in the sun

I had my day, but it seems that day is gone

And oh my soul was lost and never retrieved

And oh Lord, what’s wrong with me?

Well oh Lord, what’s wrong with me?

Nou, ik had de kans om zowel dag als nacht van je te houden

Ik had de kans, maar ik heb je niet goed behandeld

En oh mijn ziel was verloren, en niet teruggevonden

En oh Heer, wat is er mis met mij?

Maar ik zie de klok verder kruipen in een nederlaag

Je nam de tijd, maar ik stal het als een dief

En oh mijn ziel was verloren en wordt nooit meer teruggevonden

En oh Heer, wat is er mis met mij?

Nou, ik zou een dwaas zijn om te zeggen: "Liefde zal je bevrijden"

Ik ben gewoon een dwaas vandaag, dus verloren in je geheugen

Nou, ik ben net een zeeman die verdwaald is in de zee

En oh Heer, wat is er mis met mij?

Toen ik de kans had om in de zon te schijnen

Ik had mijn dag, maar het lijkt erop dat die dag voorbij is

En oh mijn ziel was verloren en nooit teruggevonden

En oh Heer, wat is er mis met mij?

Wel oh Heer, wat is er mis met mij?