Hieronder staat de songtekst van het nummer Living in the City , artiest - Hurray For The Riff Raff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hurray For The Riff Raff
Well I’ve got her cane
Oh and Big Danny is wasted —
He said I’m the sweetest thing
You know that he’s never tasted
Mariposa’s singing love songs
All in her dark apartment
Fourteen floors a’birthin
And fourteen floors a’dying
Livin' in the city
We’re just livin' in the city
Livin' in the city
Well it’s hard, it’s hard, it’s hard
I’ll take you to the stairwell
And give you something I can offer
You know the heart is not the hopeless
The heart is a lonely hunter
Hot long summer days…
We’re just sneakin' by the river
Well, I’ll lock my dreams away
I’ll watch the city quiver
Livin' in the city
We’re just livin' in the city
We’re livin' in the city
Well it’s hard, it’s hard, it’s hard
Gypsy bit the dust
You know the shitty hat — it was poisoned
You know now everybody wants
Just a taste of what we sold him
Standing on the roof tops
We’re just yellin' till the morning
All surrounded by the visions
Of all who came before them
Livin' in the city
We’re just livin' in the city
Oh, livin' in the city
Well it’s hard, it’s hard, it’s hard
Livin' in the city
We’re just livin' in the city
Oh, livin' in the city
Well it’s hard, it’s hard, it’s hard
Oh, it’s hard, it’s hard, it’s hard
Nou, ik heb haar wandelstok
Oh en Big Danny is verspild -
Hij zei dat ik de liefste ben
Je weet dat hij nog nooit heeft geproefd
Mariposa zingt liefdesliedjes
Allemaal in haar donkere appartement
Veertien verdiepingen a'birthin
En veertien verdiepingen a'dying
Wonen in de stad
We leven gewoon in de stad
Wonen in de stad
Nou, het is moeilijk, het is moeilijk, het is moeilijk
Ik breng je naar het trappenhuis
En je iets geven dat ik kan bieden
Je weet dat het hart niet de hopeloze is
Het hart is een eenzame jager
Hete lange zomerdagen…
We sluipen gewoon langs de rivier
Nou, ik zal mijn dromen op slot doen
Ik zal de stad zien trillen
Wonen in de stad
We leven gewoon in de stad
We leven in de stad
Nou, het is moeilijk, het is moeilijk, het is moeilijk
Zigeuner beet in het stof
Je kent de shitty hat - hij was vergiftigd?
Je weet nu dat iedereen wil
Even een voorproefje van wat we hem hebben verkocht
Op de daken staan
We schreeuwen gewoon tot de ochtend
Allemaal omringd door de visioenen
Van iedereen die hen voorging
Wonen in de stad
We leven gewoon in de stad
Oh, woon in de stad
Nou, het is moeilijk, het is moeilijk, het is moeilijk
Wonen in de stad
We leven gewoon in de stad
Oh, woon in de stad
Nou, het is moeilijk, het is moeilijk, het is moeilijk
Oh, het is moeilijk, het is moeilijk, het is moeilijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt