Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyre , artiest - Huntsmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huntsmen
Too many voices in the fog
Each of them calling to his god
A harmony that sets their souls free while they rot
Tell your god he don’t get my soul yet
Too many days lost in the swamp
Ancestors watching from the dark
A dream of fire, a funeral pyre will guide me home
To a nightmare of cinders and bones
Fire will guide me home!
There’s no winter in this land, but time clings like frost to my icy hands
A shrine for your eyes, a feast for your teeth
Pull back the veil, find another veil underneath
He held her hand close to his face
As the last of his humanity drained into the ground
The setting sun painted the world blood red
As his mind fled back to the swamp, never to be found
Asleep in the pyre, asleep in the pyre!
Te veel stemmen in de mist
Elk van hen roept tot zijn god
Een harmonie die hun ziel bevrijdt terwijl ze rotten
Vertel je god dat hij mijn ziel nog niet begrijpt
Te veel dagen verloren in het moeras
Voorouders kijken vanuit het donker toe
Een droom van vuur, een brandstapel zal me naar huis leiden
Naar een nachtmerrie van sintels en botten
Vuur zal me naar huis leiden!
Er is geen winter in dit land, maar de tijd kleeft als ijs aan mijn ijzige handen
Een heiligdom voor je ogen, een feest voor je tanden
Trek de sluier terug, zoek een andere sluier eronder
Hij hield haar hand dicht bij zijn gezicht
Terwijl de laatste van zijn menselijkheid in de grond wegsijpelde
De ondergaande zon schilderde de wereld bloedrood
Terwijl zijn geest terug vluchtte naar het moeras, om nooit meer gevonden te worden
In slaap op de brandstapel, in slaap op de brandstapel!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt