Hieronder staat de songtekst van het nummer Awake at Time's End , artiest - Huntsmen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huntsmen
Terrified of all my thoughts, jackal eyes in crushing dark
Phantoms ride the howling wind trying to snuff the fire out
Burn the witching hour with me, sing of timeless suffering
To keep the sky from closing in, to keep the hills from swallowing
Rouse the dreamer from her sleep to walk the lonely dunes with me
Sand to count until we die, stars to map a nameless sea
When you first came I dreamed of snow, though I’d never seen it before
A clear bell sounded in my soul, an echoing of what we were
With war a long lost memory, a past sunk deep in distant grief
War a future far removed, snowfall on the jagged peaks
War is riding on the wind, war will soon be swallowing
War will snuff the fire out, wed us to the earth again
God, demon, or only a man?
Try, fail to kill me again
Bled, eaten, reborn of the sand
Try, fail to kill me again
Hell, Eden, awake at time’s end
Try, fail to kill me again
Crawl, scrape, blister and beg
Try, fail to kill me again
Burn out the heart!
From ash grows life
Bring down the stars!
The seed survives
Drown her in sand!
The sand provides
Rip off her wings!
The swallow’s flight
Doodsbang voor al mijn gedachten, jakhalsogen in verpletterend donker
Fantomen rijden op de huilende wind en proberen het vuur te doven
Verbrand het heksenuur met mij, zing over tijdloos lijden
Om te voorkomen dat de lucht dichterbij komt, om te voorkomen dat de heuvels verzwelgen
Wek de dromer uit haar slaap om met mij door de eenzame duinen te lopen
Zand om te tellen tot we sterven, sterren om een naamloze zee in kaart te brengen
Toen je voor het eerst kwam, droomde ik van sneeuw, hoewel ik het nog nooit eerder had gezien
Een heldere bel klonk in mijn ziel, een echo van wat we waren
Met oorlog een lang verloren herinnering, een verleden diep weggezonken in verre rouw
Oorlog een verre toekomst, sneeuwval op de grillige toppen
Oorlog drijft op de wind, oorlog zal spoedig slikken
Oorlog zal het vuur doven, ons weer met de aarde verbinden
God, demon of alleen een man?
Probeer, faal om me opnieuw te vermoorden
Afgebloed, opgegeten, herboren uit het zand
Probeer, faal om me opnieuw te vermoorden
Verdorie, Eden, wakker aan het einde van de tijd
Probeer, faal om me opnieuw te vermoorden
Kruipen, schrapen, blaren en bedelen
Probeer, faal om me opnieuw te vermoorden
Brand het hart uit!
Uit as groeit leven
Haal de sterren naar beneden!
Het zaad overleeft
Verdrink haar in het zand!
Het zand biedt
Scheur haar vleugels af!
De vlucht van de zwaluw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt