Hieronder staat de songtekst van het nummer Mis bichitos , artiest - Huecco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huecco
Rastreando como una hiena
bajo la luna llena, tu olor en mi almohada
voy corriendo como gacela
peinando las parcelas de tu alma despiadada
Como las tortugas con un menhir en la espalda
me falta esa falda que me arropaba
Y ya no sé fingir que no pasa nada
Graniza tu recuerdo contra mi ventana
Diluvias en mi oído cada mañana
Mi corazón se arruga como una araña al morir
Porque tú ya no estás, ah ah ah!
Avestruz que esconde la cabeza
en tierra de tristeza, abandonada
buscando como lobo por la maleza
sin mucha destreza a tu mirada
Como un gallo solo, kirikeo siempre al alba
tu alma no calma en la distancia
Y ya no sé fingir que no pasa nada
Graniza tu recuerdo contra mi ventana
Diluvias en mi oído cada mañana
Mi corazón se arruga como una araña al morir
Porque tú ya no estás, ah!
Graniza tu recuerdo contra mi ventana
Diluvias en mi oído cada mañana
Mi corazón se arruga como una araña al morir
Porque tú ya no estás, ye ye ye ye ye yeah!
Cada mañana
Y no se ven las estrellas
la lluvia moja las fieras
mis bichitos lloran sus penas
en el Arca de Noelia
Graniza tu recuerdo contra mi ventana
Diluvias en mi oído cada mañana
Mi corazón se arruga como una araña al morir
Porque tú ya no estás, yeh!
Graniza tu recuerdo contra mi ventana
Diluvias en mi oído cada mañana
Mi corazón se arruga como una araña al morir
Porque tú ya no estás, ye ye ye ye ye yeah!
Porque tú ya no estás!
Kruipen als een hyena
onder de volle maan, jouw geur op mijn kussen
Ik ren als een gazelle
het kammen van de complotten van je meedogenloze ziel
Zoals de schildpadden met een menhir op hun rug
Ik mis die rok die me bedekte
En ik weet niet meer hoe ik moet doen alsof er niets aan de hand is
Heil je herinnering tegen mijn raam
Het regent elke ochtend in mijn oor
Mijn hart verschrompelt als een stervende spin
Omdat je er niet meer bent, ah ah ah!
Struisvogel die zijn hoofd verbergt
in een land van verdriet, verlaten
zoeken als een wolf door de borstel
zonder veel handigheid voor je blik
Als een haan alleen, kirikeo altijd bij zonsopgang
je ziel kalmeert niet in de verte
En ik weet niet meer hoe ik moet doen alsof er niets aan de hand is
Heil je herinnering tegen mijn raam
Het regent elke ochtend in mijn oor
Mijn hart verschrompelt als een stervende spin
Omdat je er niet meer bent, ah!
Heil je herinnering tegen mijn raam
Het regent elke ochtend in mijn oor
Mijn hart verschrompelt als een stervende spin
Omdat je er niet meer bent, ye ye ye ye ye yeah!
Elke ochtend
En de sterren worden niet gezien
de regen maakt de beesten nat
mijn kleine beestjes huilen hun verdriet
in de ark van Noelia
Heil je herinnering tegen mijn raam
Het regent elke ochtend in mijn oor
Mijn hart verschrompelt als een stervende spin
Omdat je er niet meer bent, yeh!
Heil je herinnering tegen mijn raam
Het regent elke ochtend in mijn oor
Mijn hart verschrompelt als een stervende spin
Omdat je er niet meer bent, ye ye ye ye ye yeah!
Omdat je dat niet meer bent!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt