Hieronder staat de songtekst van het nummer Cerezas , artiest - Huecco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Huecco
Quiero cerezas pa' mi tristeza
Un mordisquito y yo pierdo la cabeza…
Quiero robar tus labios, ha, tu boca entera
Callarte las palabras, pegarme a tus caderas
Y es que eres el remedio, ha, pa' mi tristeza
Arden en el infierno esos labios cereza
Estoy contando los ratitos que me quedan hasta morder tu corazón
Saqué un billete pa' ir al Centro de la Tierra y buscarte entre azufre y carbón
Palmas que doblan pa' vencer a las Tinieblas, rumba con hielo pal calor
Guitarras de agua pa' mojar esas Cerezas
Y sacarte de ese Infierno, enseñarte un mundo nuevo
Dibujarte paraísos de color…
Quiero robar tus labios, ha, tu boca entera
Callarte las palabras, pegarme a tus caderas
Y es que eres el remedio, ha, pa' mi tristeza
Arden en el infierno esos labios cereza
Vencí al diablo, tiré abajo su puerta, te secuestré en el ascensor
Bajé mil pisos pa' llevarme esas cerezas
Y sacarte de ese Infierno, enseñarte un mundo nuevo
Dibujarte paraísos de color
Quiero Cerezas pa' mi tristeza, un mordisquito y yo pierdo la cabeza
Quiero Cerezas pa' mi tristeza, un bocadito y se apaga mi torpeza
Quiero sentir tus huesos, ha, que se menean
Que me mates a besos, comerte las cerezas
Mueve tus pies descalzos, Nena, sobre la arena
Ésta es nuestra noche y ésta nuestra Fiesta
Quiero Cerezas pa' mi tristeza, un mordisquito y yo pierdo la cabeza
Quiero Cerezas pa' mi tristeza, un bocadito y se apaga mi torpeza
Ik wil kersen voor mijn verdriet
Een klein hapje en ik verlies mijn verstand...
Ik wil je lippen stelen, ha, je hele mond
Hou je mond, blijf bij je heupen
En het is dat jij de remedie bent, ha, voor mijn verdriet
Die kersenlippen branden in de hel
Ik tel de kleine momenten die ik nog heb tot ik je hart bijt
Ik pakte een kaartje om naar het middelpunt van de aarde te gaan en je te zoeken tussen zwavel en steenkool
Palmen die buigen om de duisternis te verslaan, feest met ijs voor de hitte
Watergitaren om die kersen nat te maken
En haal je uit die hel, laat je een nieuwe wereld zien
Teken je paradijzen van kleur...
Ik wil je lippen stelen, ha, je hele mond
Hou je mond, blijf bij je heupen
En het is dat jij de remedie bent, ha, voor mijn verdriet
Die kersenlippen branden in de hel
Ik sloeg de duivel, ik brak zijn deur in, ik ontvoerde je in de lift
Ik ging duizend verdiepingen naar beneden om die kersen te pakken
En haal je uit die hel, laat je een nieuwe wereld zien
Teken je paradijzen van kleur
Ik wil kersen voor mijn verdriet, een klein hapje en ik verlies mijn hoofd
Ik wil kersen voor mijn verdriet, een klein hapje en mijn onhandigheid gaat weg
Ik wil je botten voelen, ha, ze trillen
Dat je me vermoordt met kussen, de kersen eet
Beweeg je blote voeten, schat, op het zand
Dit is onze avond en dit is ons feest
Ik wil kersen voor mijn verdriet, een klein hapje en ik verlies mijn hoofd
Ik wil kersen voor mijn verdriet, een klein hapje en mijn onhandigheid gaat weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt