Hieronder staat de songtekst van het nummer Whiskey , artiest - Hoyt Axton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hoyt Axton
I think it was early this mornin' Whiskey came to my door
I could tell ny her eyes that she had been cryin'
Said I can’t go home anymore
Her daddy was a rock’n roll singer the head of a popular band
The last thing he said before he put her to bed
Was Whiskey you just don’t understand.
Whiskey come in out of the pourin' rain
He left you before he’s gonna leave you again
He’s fyling high on some silver liner or hidin' in a Hiliday Inn
He thinks that the livin' is finer keepin' all that heavy bread comin' in
Doesn’t that put your head in a spin girl keepin' all that heavy bread comin' in
But does he love you does he love you.
Whiskey come in out of the pourin' rain
He left you before he’s gonna leave you again
He’s fyling high on some silver liner or hidin' in a Hiliday Inn
He thinks that the livin' is finer keepin' all that heavy bread comin' in
Doesn’t that put your head in a spin girl keepin' all that heavy bread comin' in
But does he love you does he love you.
I think it was early this mornin' Whiskey came to my door
I could tell ny her eyes that she had been cryin'
Said I can’t go home anymore
Her daddy was a rock’n roll singer the head of a popular band
The last thing he said before he put her to bed
Was Whiskey you just don’t understand…
Ik denk dat het vanmorgen vroeg was dat Whiskey aan mijn deur kwam
Ik kon aan haar ogen zien dat ze had gehuild
Zei dat ik niet meer naar huis kan
Haar vader was een rock-'n-roll-zanger en het hoofd van een populaire band
Het laatste wat hij zei voordat hij haar naar bed bracht?
Was Whisky je gewoon niet begrijpt.
Whisky komt binnen uit de stromende regen
Hij heeft je verlaten voordat hij je weer gaat verlaten
Hij vliegt hoog op een zilveren voering of verstopt zich in een Hiliday Inn
Hij denkt dat het leven beter is om al dat zware brood binnen te houden
Zet dat je hoofd niet in een spin, meisje, terwijl al dat zware brood binnenkomt?
Maar houdt hij van je, houdt hij van je.
Whisky komt binnen uit de stromende regen
Hij heeft je verlaten voordat hij je weer gaat verlaten
Hij vliegt hoog op een zilveren voering of verstopt zich in een Hiliday Inn
Hij denkt dat het leven beter is om al dat zware brood binnen te houden
Zet dat je hoofd niet in een spin, meisje, terwijl al dat zware brood binnenkomt?
Maar houdt hij van je, houdt hij van je.
Ik denk dat het vanmorgen vroeg was dat Whiskey aan mijn deur kwam
Ik kon aan haar ogen zien dat ze had gehuild
Zei dat ik niet meer naar huis kan
Haar vader was een rock-'n-roll-zanger en het hoofd van een populaire band
Het laatste wat hij zei voordat hij haar naar bed bracht?
Was Whisky je gewoon niet begrijpt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt