Indian Song - Hoyt Axton

First came the wagons, then came the trains

They drove the Indians off of the plains

Then came the white man with his fences an' sheep

Tore up the ground where the Great Spirit sleeps

My Grandfather Borin was a North Texas man

He was a cowboy: he loved the land

He fathered nine children an' he raised six more

And his Daddy fought in our first civil war

My Grandmother Axton was part Cherokee

She kept it a secret from daddy an' me

For someone had told her in her early childhood

«You better not mention your Indian blood.»

Washington Bureau of Indian Affairs

Yeah, the white man loves money, he didn’t care

About starving people an' dying came slow

Now they have all followed the wild buffalo

Eerst kwamen de wagons, toen kwamen de treinen

Ze verdreven de Indianen van de vlakten

Toen kwam de blanke man met zijn hekken en schapen

De grond verscheurd waar de Grote Geest slaapt

Mijn grootvader Borin was een man uit Noord-Texas

Hij was een cowboy: hij hield van het land

Hij verwekte negen kinderen en hij voedde er nog zes op

En zijn vader vocht in onze eerste burgeroorlog

Mijn grootmoeder Axton maakte deel uit van Cherokee

Ze hield het geheim voor papa en mij

Want iemand had het haar in haar vroege jeugd verteld

"Je kunt maar beter niets zeggen over je Indiaanse bloed."

Washington Bureau of Indian Affairs

Ja, de blanke man houdt van geld, het kon hem niet schelen

Over het uithongeren van mensen en het sterven ging langzaam

Nu hebben ze allemaal de wilde buffel gevolgd