Hieronder staat de songtekst van het nummer Drip , artiest - Howler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howler
We’re dreaming of life in the USA
No one gets heard, no one gets paid
Somebody calls me, she’s out in trouble
Ian’s … in the hospital
He might disappear or play sick in bed
Or quit his job and shave his head
If you’re sick on tour, go in for the kill
My labour won’t pay no medical bills (?)
Ian, Ian’s on the drip
Ian, Ian’s on the drip
We’re dreaming of life in the USA
No one gets bored, no one gets paid
What he does all day doesn’t minister aid
But he’s out in the… and it’s meant to rain (?)
Now we’re dreaming of life in a fashion safe
Once you step out the door it makes me hesitate
Ian’s discharged and you know the story
It’s a Saturday night and I’m dreaming of coming
(Is that just because he’s quitter and he’s)
(Yeah)
Drip, drip, put 'em on a drip
Drip, drip, put 'em on a drip
Drip, drip, put 'em on a drip
Drip, drip, put 'em on a drip
Ian, Ian’s on the drip
(drip, put 'em on the drip
Drip drip put 'em on the drip)
Ian, Ian' on the drip
(drip, put 'em on the drip
Drip drip put 'em on the drip)
Ian, Ian’s on the drip
We dromen van het leven in de VS
Niemand wordt gehoord, niemand wordt betaald
Iemand belt me, ze heeft problemen
Ian is … in het ziekenhuis
Hij kan verdwijnen of ziek in bed spelen
Of zijn baan opzeggen en zijn hoofd kaalscheren
Als je ziek bent tijdens de tour, ga dan voor de kill
Mijn werk betaalt geen medische rekeningen (?)
Ian, Ian is aan het infuus
Ian, Ian is aan het infuus
We dromen van het leven in de VS
Niemand verveelt zich, niemand wordt betaald
Wat hij de hele dag doet, dient niet voor hulp
Maar hij is buiten in de ... en het is bedoeld om te regenen (?)
Nu dromen we van het leven in een modekluis
Zodra je de deur uitstapt, moet ik aarzelen
Ian is ontslagen en je kent het verhaal
Het is een zaterdagavond en ik droom ervan te komen
(Is dat alleen omdat hij opgever is en dat is hij)
(Ja)
Druppel, druppel, leg ze op een druppel
Druppel, druppel, leg ze op een druppel
Druppel, druppel, leg ze op een druppel
Druppel, druppel, leg ze op een druppel
Ian, Ian is aan het infuus
(druppel, leg ze op het infuus)
Druppel, druppel, leg ze op het infuus)
Ian, Ian' aan het infuus
(druppel, leg ze op het infuus)
Druppel, druppel, leg ze op het infuus)
Ian, Ian is aan het infuus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt