Hieronder staat de songtekst van het nummer Al's Corral , artiest - Howler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Howler
The bikes come out tonight
I can hear them in town, fifteen blocks away
And I can hear them say
«We're drinking down the gin
And then the next thing we’ll be doing it all again
In the name of freedom»
I won’t say yes but I might say maybe
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be
She said meet me anywhere
But just not over there
I cannot breathe the air
It smells like death, that’s why she
Tells me I’ve got to choose
But I don’t wanna choose
What do I got to lose?
A lot of nothing
I won’t say yes but I might say maybe
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be
Well maybe I’m a gold licker, but I’m watching UFC
And I’m drinking at Al’s Corral, it’s the only place for me
Well, said Jesus is on my side
But I don’t want him
Will anyone be his bride?
Well that and any time
Watching the wind on me
I hear a whisper
Freedom is never free
And that’s a guarantee
I won’t say yes but I might say maybe
If we’re drinking at Al’s Corral we don’t got a lot of places to be
Well maybe I’m a gold licker, but I’m watching UFC
And we’re drinking at Al’s Corral, it’s the only place for me
Tell me I have to wait
But I don’t wanna wait
Tell me I have to care
But I don’t wanna care
Tell me I’ve got to choose
But I don’t wanna choose
What do I got to lose?
De fietsen komen vanavond uit
Ik kan ze horen in de stad, vijftien straten verderop
En ik hoor ze zeggen
«We drinken de gin leeg
En dan gaan we het allemaal weer doen
In naam van vrijheid»
Ik zal geen ja zeggen, maar ik zou misschien zeggen
Als we drinken bij Al's Corral, hebben we niet veel plekken om te zijn
Ze zei dat je me overal kunt ontmoeten
Maar gewoon niet daar
Ik kan de lucht niet inademen
Het ruikt naar de dood, daarom is ze
Zegt me dat ik moet kiezen
Maar ik wil niet kiezen
Wat heb ik te verliezen?
Veel van niets
Ik zal geen ja zeggen, maar ik zou misschien zeggen
Als we drinken bij Al's Corral, hebben we niet veel plekken om te zijn
Nou, misschien ben ik een gouden licker, maar ik kijk UFC
En ik drink bij Al's Corral, het is de enige plek voor mij
Nou, zei Jezus staat aan mijn kant
Maar ik wil hem niet
Zal iemand zijn bruid zijn?
Nou dat en elk moment
Kijken naar de wind op mij
Ik hoor een fluistering
Vrijheid is nooit gratis
En dat is een garantie
Ik zal geen ja zeggen, maar ik zou misschien zeggen
Als we drinken bij Al's Corral, hebben we niet veel plekken om te zijn
Nou, misschien ben ik een gouden licker, maar ik kijk UFC
En we drinken bij Al's Corral, het is de enige plek voor mij
Zeg me dat ik moet wachten
Maar ik wil niet wachten
Zeg me dat ik moet zorgen
Maar het kan me niet schelen
Zeg me dat ik moet kiezen
Maar ik wil niet kiezen
Wat heb ik te verliezen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt