Hieronder staat de songtekst van het nummer Born , artiest - Hothouse Flowers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hothouse Flowers
There`s a smell of fresh cut grass
And it`s filling up my senses
And the sun is shinin down
On the blossoms in the avenue
There`s a buzzin fly
Hangin round the bluebells and the daisies
There`s a lot more lovin left in this world
Don`t go
Don`t leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while
And I`m lying warm on the soft sandy beaches
And my toes are submerged in the water and it feels good
Children playing building castles on the shoreline
Like a painting that we loved Lord it feels so fine
Don`t go
Don`t leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while
There`s white horses and they`re coming at me at a pace now
There`s a blue scirocco blowin warm wind into my face
The sun is shining on the underside of the bridges
And there`s cars going by with smiles in the windows
And there`s a black cat lying in the shadow of the gatepost
And the the black cat tells me that love is on the way
There`s a black cat lying in the shadow of the gatepost
And the the black cat tells me that love is on the way
Don`t go
Don`t leave me now, now, now
While the sun smiles
Stick around and laugh a while, stick around and laugh a while
Er is een geur van vers gemaaid gras
En het vult mijn zintuigen
En de zon schijnt naar beneden
Op de bloesems in de laan
Er is een zoemende vlieg
Hangin rond de boshyacinten en de madeliefjes
Er is nog veel meer liefde in deze wereld
ga niet
Verlaat me niet nu, nu, nu
Terwijl de zon lacht
Blijf rondhangen en lach een tijdje
En ik lig warm op de zachte zandstranden
En mijn tenen zijn ondergedompeld in het water en het voelt goed
Spelende kinderen kastelen bouwen aan de kustlijn
Als een schilderij waar we van hielden Heer, het voelt zo fijn
ga niet
Verlaat me niet nu, nu, nu
Terwijl de zon lacht
Blijf rondhangen en lach een tijdje
Er zijn witte paarden en ze komen nu in een hoog tempo op me af
Er is een blauwe scirocco die een warme wind in mijn gezicht blaast
De zon schijnt aan de onderkant van de bruggen
En er rijden auto's voorbij met een glimlach in de ramen
En er ligt een zwarte kat in de schaduw van de poortpost
En de zwarte kat vertelt me dat er liefde op komst is
Er ligt een zwarte kat in de schaduw van de poortpost
En de zwarte kat vertelt me dat er liefde op komst is
ga niet
Verlaat me niet nu, nu, nu
Terwijl de zon lacht
Blijf rondhangen en lach een tijdje, blijf rond en lach een tijdje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt